Zondaar, blik ginds heen

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Zondaar, blik ginds heen Zondaar, blik ginds heen
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Titel	Sinner, see yon light
Taal	Engels
Periode	2e helft 19e eeuw
Gemeenschap	Leger des Heils
Tekst
Dichter	James Conner Bateman
Vertaler	Onbekend
Metrisch	5-5-7-5-5-7
Muziek
Componist	Onbekend
Melodie	Sinner, see yon light
Solmisatie	3-4-5-5-5-1-2-3-1-5-3-4-5-6-5-1-2
Liedbundels
Krijgsliederen p. 1

Zondaar, blik ginds heen is een vertaling, van onbekende hand, van Sinner, see yon light, een lied van James Conner Bateman (1854-1888). De melodie is te vinden in The Salvation Army Music (1900), nr. 271.

Tekst

Zondaar, blik ginds heen
1 Zondaar, blik ginds heen,
Schitt’rend licht verscheen
Aan het kruis op Golgotha!
Daar stierf Jezus vrij
En vloeid’ uit Zijn zij
’t Dierbaar bloed, dat wrocht gena!

refrein:
Vlied nu heen, Vlied nu heen,
Naar het kruis voor toevlucht vrij;
Zie, de Heiland staat Met gekroond gelaat
Hij verlost’ aan het kruis u en mij.

2 Op het duist’re pad
Toen Hij knielde en bad,
O, wat angstig zielewee!
Toen Zijn voorhoofd leed
Van het bloedig zweet
In den hof Gethsemané.

refrein

3 Zie, de Heiland staat
Met gekroond gelaat,
En hoe luide noodigt Hij:
„’t Kostte ’t leven Mij,
Dat uw ziel is vrij,
Geef uw hart dan nu aan Mij!”

refrein

4 Kom nu tot uw Heer,
Leg uw zonde neer,
Kom tot Hem, die stierf voor u;
Nader tot Zijn voet
Met oprecht gemoed,
Hij vergeeft uw zonde nu.

refrein

Muziek

Zettingen

Zondaar, blik ginds heen

Externe links

• hymnary.org (Engels)

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.