Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

'k Heb een thuis in die gouden stad daar boven

Uit Kerkliedwiki
Versie door DsWim (overleg | bijdragen) op 19 nov 2020 om 22:49 (Muziek)
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
’k Heb een thuis in die gouden stad daar boven
De gouden stad
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel I’ve a home fair and bright in yonder city
Taal Engels
Periode 2e helft 19e eeuw
Gemeenschap Leger des Heils
Tekst
Dichter Herbert Henry Howard Booth
Vertaler Onbekend
Metrisch 11-9-11-9-9-7
Muziek
Componist Herbert Henry Howard Booth
Solmisatie 5-1-3-3-3-4-3-2-1-6-1
Liedbundels
Krijgsliederen p. 92-93

’k Heb een thuis in die gouden stad daar boven (De gouden stad) is een vertaling, van onbekende hand, van I’ve a home fair and bright in yonder city (The Golden City), een lied met tekst en muziek van Herbert Henry Howard Booth.

Opname beluisteren

Tekst

De gouden stad
1 ’k Heb een thuis in die gouden stad daar boven,
Naar haar poorten richt ik mijne schreên;
Als mijn strijden voor Jezus hier gedaan is,
Ga ’k met blijdschap naar ’t Vaderhuis heen,
Waar wij voor eeuwig met Hem leven,
Dien wij volgden hier beneên.

refrein:
In die gouden stad daar boven,
Daar is woning voor mij ook bereid;
Ik heb rijkdommen daar,
Meer dan koning en czaar,
Als ik kom in de Heerlijkheid.

2 Op den weg naar die gouden stad daar boven,
Is een kruis, dat ook ik dragen moet,
Maar de kracht daartoe vind ik in den Heiland,
Die mij vrij heeft gekocht door Zijn bloed;
Neen, nimmer zal Hij mij verlaten,
En Zijn bijzijn geeft mij moed.

refrein

3 Weet gij ’t wel? in die gouden stad daar boven,
Kan geen zondig gemoed binnengaan;
Dus als gij eenmaal met ons daar wilt wonen,
Kom tot Hem, die voor u heeft voldaan,
Hij wil ook u verlossing schenken,
Hij neemt iedren zondaar aan.

refrein

Ontstaan

Het Engelse lied is teruggevonden in: Frederick Booth-Tucker (ed.), One Hundred Favorite Songs and Music of the Salvation Army together with a Collection of fifty songs and solos, New York: Salvation Army, 1899 (2nd ed.), nr. 81.

Inhoud

Muziek

Zettingen

De gouden stad

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.