Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Bereid u voor, o Christenheid

Uit Kerkliedwiki
Versie door Ecthelion3 AWB (overleg | bijdragen) op 23 mei 2020 om 11:17 (top)
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Bereid u voor, o Christenheid
Vorm Strofelied
Herkomst
Titel Nun rüste dich, o Christenheit
Taal Duits
Tekst
Dichter Johann Geletzki
Vertaler Ad den Besten
Metrisch 8-6-8-6-8-6-8-6
Muziek
Componist Böhmische Brüder
Melodie Nun rüste dich, o Christenheit
Solmisatie 2-2-2-2-2-6-5-4
Gebruik
Kerkelijk jaar Voleinding
Liedbundels
Adem van het jaar 18
Poëzie om te zingen 118

Ad den Besten vertaalde het lied Nun rüste dich, o Christenheit van Johann Geletzki (overleden in 1568) tot Bereid u voor, o Christenheid. Hij handhaafde de melodie van de Böhmische Brüder, Nun rüste dich, o Christenheit (melodie).

Opname beluisteren

Tekst

In het lied zijn veel verwijzingen te vinden naar het 'nabije Einde'.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Bereid u voor, o Christenheid
  • 2. Ja, heel de arme creatuur
  • 3. Nu alles zich vervullen gaat
  • 4. Wanneer de Heer zijn kleine schaar
  • 5. Zo roepen wij tot onze God.

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

De tekst en melodie van het oorspronkelijke lied zijn te vinden in het Evangelisches Kirchengesangbuch nr. 429.

Culturele informatie

Literatuur

Externe links