Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Broeders, komt, bidden w' om zegen: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
 
Regel 14: Regel 14:
 
|JdH=58
 
|JdH=58
 
}}
 
}}
'''Broeders, komt, bidden w' om zegen''' is een minder bekende vertaling (onbekende auteur) van het Engelstalige lied [[There shall be showers of blessing]] van [[Daniel Webster Whittle]] op muziek van [[James McGranahan]]. Voor de bekendere vertaling, zie [[Er komen stromen van zegen]]
+
'''Broeders, komt, bidden w' om zegen''' is een minder bekende vertaling (onbekende auteur) van het Engelstalige lied [[There shall be showers of blessing]] van [[Daniel Webster Whittle]] op muziek van [[James McGranahan]]. Voor de bekendere vertaling, zie [[Er komen stromen van zegen]].
 +
 
 
==Opname beluisteren==
 
==Opname beluisteren==
  
Regel 53: Regel 54:
  
 
==Muziek==
 
==Muziek==
 
===Muziekuitgaven===
 
  
 
==Hymnologische informatie==
 
==Hymnologische informatie==
 
==Culturele informatie==
 
 
==Literatuur==
 
 
==Externe links==
 
 
{{Beginnetje|lied}}
 

Huidige versie van 14 jul 2020 om 19:45

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 58
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Broeders, komt, bidden w'om zegen
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel There shall be showers of blessing
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1883
Tekst
Dichter Daniel Webster Whittle
Vertaler Onbekend
Metrisch 8-7-8-7
Muziek
Componist James McGranahan
Melodie There shall be showers of blessing
Solmisatie 5-5-5-5-6-7-1-5-7-7-7-7-1-2-1
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 58

Broeders, komt, bidden w' om zegen is een minder bekende vertaling (onbekende auteur) van het Engelstalige lied There shall be showers of blessing van Daniel Webster Whittle op muziek van James McGranahan. Voor de bekendere vertaling, zie Er komen stromen van zegen.

Opname beluisteren

Tekst

1 Broeders, komt, bidden w’ om zegen,
God heeft het Zelf ons beloofd;
Plasregens zal Hij doen dalen,
Zegen voor elk die gelooft.

refrein:
Stroomen, stroomen van zegen,
Dat is ’t waar ’t harte naar smacht;
Stroomen van Uwe genade,
Stroomen van heil en van kracht.

2 Zend, Heer, uw stroomen van zegen,
Stroomen op ’t dorstige hart:
Heerlijk verfrisschenden regen,
Laaf’nis, verkwikking na smart.

refrein

3 Hebt ge reeds droppels van zegen,
Plasregens zullen er zijn;
In de woestijn, op de heuv’len,
Groeien en bloeien zal ’t zijn.

refrein

4 Ja, wij gelooven voor zegen,
Dropp’len zijn nu reeds ons deel.
Ja, wij gelooven voor stroomen,
Heere, vervul ons geheel.

refrein

Muziek

Hymnologische informatie