Kerkliedwiki bundels.png
Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki verzorgt een wekelijkse podcast: Luistertroost! Onze alternatieve omgang met het kerklied, nu samen zingen in de kerk niet kan. Zo houden we de lofzang en de troost van liederen gaande.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

De toekomst is al gaande: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
k (Robot: automatisch tekst vervangen (-<videoflash>(.+)\|[0-9]+\|[0-9]+</videoflash> +{{youtube|\1}}))
(Opname beluisteren)
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 32: Regel 32:
  
 
==Opname beluisteren==
 
==Opname beluisteren==
* Samenzang:
+
* Zetting gespeeld door Cees-Willem van Vliet:
: {{youtube|CXfyb1pFYrc}}
+
: <html5media>File:LB 605 zetting.mp3</html5media>
  
 
==Tekst==
 
==Tekst==

Versie van 20 mei 2020 om 11:42

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
 Liedboek 2013 605   Tussentijds 167 
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
De toekomst is al gaande
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Inge Lievaart
Vertaler Lyske Boersma (Fr)
Bijbelplaats Exodus 14
Exodus 17:5-6
Numeri 20:2-13
Metrisch 7-6-7-6
Muziek
Componist Willem Vogel
Melodie De toekomst is al gaande
Solmisatie 6-1-6-1-2-3-3
Gebruik
Kerkelijk jaar Doop van de Heer
Paasnacht
Voleinding
Liedbundels
Liedboek 2013 605
Tussentijds 167

De toekomst is al gaande is een lied van Inge Lievaart (1917-2012) op muziek van Willem Vogel (1920-2010).

Opname beluisteren

  • Zetting gespeeld door Cees-Willem van Vliet:

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet volledig worden weergegeven. De eerste strofe luidt:

De toekomst is al gaande,
Lokt ondanks tegenstand
Ons weg uit het bestaande
Naar eens te vinden land.

Inhoud

In dit lied spreekt de dichteres over de weg door het water, ‘de weg uit het bestaande’ (str. 1), ‘de doorgang door de vloed’ (str. 2), de weg uit ‘ons doods bestaande / naar nieuw, bewoonbaar land’ (str. 5). Bij ‘de stem die te verstaan is’ (str. 4) kan men ook denken aan de stem uit de hemel (Lucas 3,22). Hoewel het lied is geschreven voor de paastijd, past het ook goed bij de eerste zondag na Epifanie: Doop van de Heer.

Muziek

Zie het artikel Zie De toekomst is al gaande (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje.
Voor meer beginnetjes zie de categorie Kerkliedwiki:Beginnetje lied

Hymnologische informatie

Lyske Boersma heeft de Friese vertaling gemaakt: De takomst is al geande