Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Dit lied gaat over Jezus: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Dit lied gaat over Jezus |titel=Ballade over Jezus |dichter1=Huub Oosterhuis |vertaler1=Eppie Dam |vertaler1-v=Fr |Bijbel1-boek=Marcus |B...') |
|||
(6 tussenliggende versies door 3 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Dit lied gaat over Jezus | |beginregel=Dit lied gaat over Jezus | ||
− | |titel=Ballade over Jezus | + | |titel=Ballade over Jezus (Een ballade bij het evangelie) |
+ | |vorm=Strofelied | ||
|dichter1=Huub Oosterhuis | |dichter1=Huub Oosterhuis | ||
|vertaler1=Eppie Dam | |vertaler1=Eppie Dam | ||
|vertaler1-v=Fr | |vertaler1-v=Fr | ||
+ | |metrisch1=7-7-7-6-7-6 | ||
|Bijbel1-boek=Marcus | |Bijbel1-boek=Marcus | ||
|Bijbel1-hfdst=1 | |Bijbel1-hfdst=1 | ||
|Bijbel1-begin=15 | |Bijbel1-begin=15 | ||
+ | |Bijbel2-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel2-hfdst=3 | ||
+ | |Bijbel2-begin=2 | ||
+ | |Bijbel3-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel3-hfdst=5 | ||
+ | |Bijbel3-begin=13 | ||
+ | |Bijbel4-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel4-hfdst=7 | ||
+ | |Bijbel4-begin=9 | ||
+ | |Bijbel5-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel5-hfdst=9 | ||
+ | |Bijbel5-begin=10 | ||
+ | |Bijbel5-einde=11 | ||
+ | |Bijbel6-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel6-hfdst=11 | ||
+ | |Bijbel6-begin=19 | ||
+ | |Bijbel7-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel7-hfdst=11 | ||
+ | |Bijbel7-begin=25 | ||
+ | |Bijbel7-einde=27 | ||
+ | |Bijbel8-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel8-hfdst=13 | ||
+ | |Bijbel8-begin=16 | ||
+ | |Bijbel8-einde=17 | ||
+ | |Bijbel9-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel9-hfdst=13 | ||
+ | |Bijbel9-begin=53 | ||
+ | |Bijbel9-einde=58 | ||
+ | |Bijbel10-boek=Marcus | ||
+ | |Bijbel10-hfdst=2 | ||
+ | |Bijbel10-begin=15 | ||
+ | |Bijbel10-einde=16 | ||
+ | |Bijbel11-boek=Marcus | ||
+ | |Bijbel11-hfdst=6 | ||
+ | |Bijbel11-begin=1 | ||
+ | |Bijbel11-einde=6 | ||
+ | |Bijbel12-boek=Marcus | ||
+ | |Bijbel12-hfdst=9 | ||
+ | |Bijbel12-begin=50 | ||
+ | |Bijbel13-boek=Lucas | ||
+ | |Bijbel13-hfdst=5 | ||
+ | |Bijbel13-begin=30 | ||
+ | |Bijbel14-boek=Lucas | ||
+ | |Bijbel14-hfdst=7 | ||
+ | |Bijbel14-begin=11 | ||
+ | |Bijbel14-einde=17 | ||
+ | |Bijbel15-boek=Lucas | ||
+ | |Bijbel15-hfdst=7 | ||
+ | |Bijbel15-begin=34 | ||
+ | |Bijbel16-boek=Lucas | ||
+ | |Bijbel16-hfdst=10 | ||
+ | |Bijbel16-begin=21 | ||
+ | |Bijbel16-einde=24 | ||
+ | |Bijbel17-boek=Lucas | ||
+ | |Bijbel17-hfdst=14 | ||
+ | |Bijbel17-begin=34 | ||
+ | |Bijbel17-einde=35 | ||
+ | |Bijbel18-boek=Johannes | ||
+ | |Bijbel18-hfdst=21 | ||
+ | |Bijbel18-begin=25 | ||
+ | |Bijbel19-boek=Efeziërs | ||
+ | |Bijbel19-hfdst=4 | ||
+ | |Bijbel19-begin=1 | ||
+ | |Bijbel19-einde=10 | ||
|componist1=Bernard Huijbers | |componist1=Bernard Huijbers | ||
|componist1-v=a | |componist1-v=a | ||
|componist2=Ben van der Linden | |componist2=Ben van der Linden | ||
|componist2-v=b | |componist2-v=b | ||
− | | | + | |solmisatie1=5-6-3-3-3-2-6 |
− | |TT=64 | + | |solmisatie1-v=a |
− | | | + | |solmisatie2=1-3-2-3-4-5-1 |
− | | | + | |solmisatie2-v=b |
+ | |Bijbels persoon=Jezus | ||
+ | |TT=64(a) | ||
+ | |GvL=430(a) | ||
+ | |ZJ=539(a) | ||
+ | |OKG=798(a) | ||
+ | |Liedbundels={{Ld lb|Liturgische Gezangen|1-52(a)}}{{Ld lb|Randstadbundel|366(a)}}{{Ld lb|Stilte Zingen|354}}{{Ld lb|Tuskentiden|64}}{{Ld lb|Verzameld Liedboek|424(a)+426(b)}}{{Ld lb|Zingt Jubilate|53(a)}}{{Ld lb|Zolang er mensen zijn|30(a)}} | ||
}} | }} | ||
− | '''Dit lied gaat over Jezus''' | + | '''Dit lied gaat over Jezus''' zijn de beginwoorden van '''Ballade over Jezus''', een lied met 10 strofen van [[Huub Oosterhuis]] op muziek van [[Bernard Huijbers]] en [[Ben van der Linden]]. Het lied is oorspronkelijk gepubliceerd met de titel '''Een ballade bij het evangelie'''. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
Regel 26: | Regel 98: | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
− | + | De beginregels van de strofen luiden: | |
+ | *1. Dit lied gaat over Jezus | ||
+ | *2. Hij was een zoon der mensen | ||
+ | *3. Hij was een jaar of dertig | ||
+ | *4. De tijd is vol, bekeert u | ||
+ | *5. Zijt gij niet voor uw kind'ren | ||
+ | *6. Met tollenaars en zondaars | ||
+ | *7. De goden van het duister | ||
+ | *8. Zo doende wat hij doen kon | ||
+ | *9. Wij gaan met dichte ogen | ||
+ | *10. Er is nog meer te zeggen. | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
Regel 32: | Regel 114: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
− | [[Eppie Dam maakte de Friese vertaling '''Dit liet fertelt oer Jezus''' | + | [[Eppie Dam]] maakte de Friese vertaling '''Dit liet fertelt oer Jezus''' |
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Regel 39: | Regel 121: | ||
==Externe links== | ==Externe links== | ||
− | |||
− |
Versie van 31 mei 2020 om 13:58
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Dit lied gaat over Jezus Ballade over Jezus (Een ballade bij het evangelie) | |
Vorm | Strofelied |
Tekst | |
Dichter | Huub Oosterhuis |
Vertaler | Eppie Dam (Fr) |
Bijbelplaats | Marcus 1:15 Matteüs 3:2 Matteüs 5:13 Matteüs 7:9 Matteüs 9:10-11 Matteüs 11:19 Matteüs 11:25-27 Matteüs 13:16-17 Matteüs 13:53-58 Marcus 2:15-16 Marcus 6:1-6 Marcus 9:50 Lucas 5:30 Lucas 7:11-17 Lucas 7:34 Lucas 10:21-24 Lucas 14:34-35 Johannes 21:25 Efeziërs 4:1-10 |
Metrisch | 7-7-7-6-7-6 |
Muziek | |
Componist | Bernard Huijbers (a) Ben van der Linden (b) |
Solmisatie | 5-6-3-3-3-2-6 (a) 1-3-2-3-4-5-1 (b) |
Gebruik | |
Bijbels persoon | Jezus |
Liedbundels | |
Tussentijds 64(a) | |
Gezangen voor Liturgie 430(a) | |
Zingt Jubilate 539(a) | |
Oud-Katholiek Gezangboek 798(a) | |
Liturgische Gezangen 1-52(a) | |
Randstadbundel 366(a) | |
Stilte Zingen 354 | |
Tuskentiden 64 | |
Verzameld Liedboek 424(a)+426(b) | |
Zingt Jubilate 53(a) | |
Zolang er mensen zijn 30(a) |
Dit lied gaat over Jezus zijn de beginwoorden van Ballade over Jezus, een lied met 10 strofen van Huub Oosterhuis op muziek van Bernard Huijbers en Ben van der Linden. Het lied is oorspronkelijk gepubliceerd met de titel Een ballade bij het evangelie.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Dit lied gaat over Jezus
- 2. Hij was een zoon der mensen
- 3. Hij was een jaar of dertig
- 4. De tijd is vol, bekeert u
- 5. Zijt gij niet voor uw kind'ren
- 6. Met tollenaars en zondaars
- 7. De goden van het duister
- 8. Zo doende wat hij doen kon
- 9. Wij gaan met dichte ogen
- 10. Er is nog meer te zeggen.
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Eppie Dam maakte de Friese vertaling Dit liet fertelt oer Jezus