Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Een vrouw van Tyrus en Sidon
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Een vrouw van Tyrus en Sidon | |
Vorm | Lied met refrein |
Muziek | |
Componist | Otis F. Presbrey |
Melodie | I have read of a beautiful city |
Solmisatie | 3-4-5-4-5-6-7-2-1-5-1-1-1-7-1-2-1-6-5 |
Liedbundels | |
Zangbundel Joh. de Heer 130 ** |
Een vrouw van Tyrus en Sidon is een lied van onbekende herkomst (aanduiding auteur/vertaler: J.K.), gezet op muziek van Otis F. Presbrey.
Inhoud
Opname beluisteren
- I read od a beautiful city
Tekst
1 Een vrouw van Tyrus en Sidon
Kwam schreiend tot Jezus gevlucht.
Zij riep: „Zone Davids! ontferm U
En hoor mijn gekerm en gezucht.
Mijn dochter is deerlijk bezeten,
Ach, toon ook aan haar Uwe kracht!”
Maar Jezus, Hij zweeg, tot deez’ moeder
Haar eigene zonde gedacht.
refrein:
O, Jezus, ontferm U ook mij!
O, Jezus, ontferm U ook mij!
O, reinig mijn ziele en lichaam;
O, Jezus, ontferm U ook mij!
2 Dan sprak Hij: „Ik kwam slechts voor Isrel,
En breng zijn verlorenen weer”.
Hoe trof haar dit woord in het harte!
Van schuld overtuigd knielt zij neer.
Is dat niet de Heer aller Heeren
Die haar in het harte kon zien?
Hoe dringt het haar Hem nu te eeren
En hoopvol tot Jezus te vliên.
refrein
3 „Het zou niet betamelijk wezen”,
Zoo ging Jezus ernstig door,
„Het brood van de kind’ren te nemen
En werpen ’t den hondekens voor.”
Waar moet zij, Heidin, nu toch henen?
Is al hare hoop nu verstoord?
Neen, zie het geloof zich verheffen,
En hoor het aangrijpende woord:
refrein
4 „Ja, Heer; doch de hondekens eten
Toch ook van der kinderen brood,
Dat valt van de tafel huns heeren,
Uw liefd’ is toch eindeloos groot.”
„Groot is uw geloof”, sprak toen Jezus;
„Ga heen, uw gebed is verhoord;
De kwaal heeft uw dochter verlaten,
Uw harte is rein door Mijn woord.”
refrein
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Het lied verving Daar kwam tot Jezus gevloden in de 6e uitgave (1915) van de Zangbundel Joh. de Heer (nieuwe berijming) en is gebleven tot en met de 27e uitgave (1986) (verwijderd 1991).
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |