Elia was, tot de dood beducht

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Liedboek voor de kerken Gezang 11
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Elia was, tot de dood beducht Elia in de woestijn
Vorm	Lied met refrein
Herkomst
Taal	Nederlands
Land	Nederland
Periode	1966
Tekst
Dichter	Muus Jacobse
Vertaler	Jürgen Henkys (Du)
Bijbelplaats	1 Koningen 19:3-18 Hebreeën 2:17-18 Hebreeën 4:14-16 Openbaring 5:12
Metrisch	9-9-9-9/4-4-4-5
Muziek
Componist	Jaap Geraedts
Melodie	Elia was, tot de dood beducht
Solmisatie	3-6-3-4-3-2-1-2-3
Gebruik
Bijbels persoon	Elia
Liedbundels
Liedboek voor de kerken Gezang 11
Het oneindige verlangen 170

Elia was, tot de dood beducht is een liedtekst van Muus Jacobse. De melodie is van Jaap Geraedts.

Tekst

Inhoud

De tekst van het refrein in de strofen 1,2,3, 5 en 6 luidt:

Neem van de spijs,
drink van de drank,
eet voor de reis,
want de weg is lang!

Het afwijkende refrein van de vierde strofe luidt:

Hij nam van de spijs,
hij dronk van de drank,
hij at voor de reis,
want de weg was lang.

Muziek

De componist heeft ervoor gekozen het 'verhaal' te laten zingen door een solist of cantorij, en het refrein door de gehele gemeente. De melodie kent wel wat ritmische onregelmatigheden, die, hoewel met boogjes aangegeven, niet altijd gemakkelijk zijn.

Muziekuitgaven

Zie Elia was, tot de dood beducht (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

• Jürgen Henkys vertaalde het lied in het Duits, Elia läuft, zu Tod' erschöpft.