Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Het is volbracht: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied}} '''Het is volbracht''' is een vertaling van het lied '''The price is paid''' van Graham Kendrick. De vertaling is van [[Elly Zuiderveld-Nieman]...')
 
(top)
 
(3 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
{{Infobox lied}}
+
{{Infobox lied
 +
|Liedbundels={{Ld lb|Op Toonhoogte|93}}
 +
|beginregel=Het is volbracht
 +
|vorm=Lied met refrein;
 +
|oorspr-titel=The price is paid
 +
|taal=Engels
 +
|dichter1=Graham Kendrick
 +
|vertaler1=Elly Zuiderveld-Nieman
 +
|vertaler2=Rikkert Zuiderveld
 +
|metrisch1=10-10-10-10/7-8-6-6-10
 +
|componist1=Graham Kendrick
 +
|solmisatie1=3-3-2-3-3-3-3-4-4-3
 +
|Kerkelijk jaar=Goede Vrijdag;
 +
|Opw=260
 +
|HH=179
 +
|ELB=117
 +
}}
 
'''Het is volbracht''' is een vertaling van het lied '''The price is paid''' van [[Graham Kendrick]]. De vertaling is van [[Elly Zuiderveld-Nieman]] en [[Rikkert Zuiderveld]].
 
'''Het is volbracht''' is een vertaling van het lied '''The price is paid''' van [[Graham Kendrick]]. De vertaling is van [[Elly Zuiderveld-Nieman]] en [[Rikkert Zuiderveld]].
  
 
==Opname beluisteren==
 
==Opname beluisteren==
 
* Opwekking:
 
* Opwekking:
:<videoflash>bwtBOMdk32w|300|170</videoflash>
+
:{{youtube|bwtBOMdk32w}}

Huidige versie van 23 mei 2020 om 14:56

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Opwekkingsliederen 260 Hemelhoog 179 Evangelische Liedbundel 117
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Het is volbracht
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel The price is paid
Taal Engels
Tekst
Dichter Graham Kendrick
Vertaler Elly Zuiderveld-Nieman
Rikkert Zuiderveld
Metrisch 10-10-10-10/7-8-6-6-10
Muziek
Componist Graham Kendrick
Solmisatie 3-3-2-3-3-3-3-4-4-3
Gebruik
Kerkelijk jaar Goede Vrijdag
Liedbundels
Opwekkingsliederen 260
Hemelhoog 179
Evangelische Liedbundel 117
Op Toonhoogte 93

Het is volbracht is een vertaling van het lied The price is paid van Graham Kendrick. De vertaling is van Elly Zuiderveld-Nieman en Rikkert Zuiderveld.

Opname beluisteren

  • Opwekking: