Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Ik, zegt God, ik ben nabij: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Ik, zegt God, ik ben nabij |titel=Ik ben nabij |vorm=Antifoon |doelgroep=Oecumene; |begeleiding=Orgel |dichter1=Michaël Steehouder |Bij...')
 
(5 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
 
{{Infobox lied
 
{{Infobox lied
 +
|Liedbundels={{Ld lb|Om de aarde te bewonen (bundel)}}
 
|beginregel=Ik, zegt God, ik ben nabij
 
|beginregel=Ik, zegt God, ik ben nabij
 
|titel=Ik ben nabij
 
|titel=Ik ben nabij
 
|vorm=Antifoon
 
|vorm=Antifoon
|doelgroep=Oecumene;  
+
|doelgroep=Oecumene;
|begeleiding=Orgel
 
 
|dichter1=Michaël Steehouder
 
|dichter1=Michaël Steehouder
|Bijbel1-boek=Ex
+
|Bijbel1-boek=Exodus
|Bijbel1-hfdst=4
+
|Bijbel1-hfdst=3
 
|Bijbel1-begin=7
 
|Bijbel1-begin=7
 
|Bijbel1-einde=8
 
|Bijbel1-einde=8
 
|componist1=Chris van Bruggen
 
|componist1=Chris van Bruggen
|Thema=Vertrouwen;  
+
|Thema=Vertrouwen;
 
|Trefwoord=Nabijheid
 
|Trefwoord=Nabijheid
|kop-liedbundels=Ja
 
 
|ZZZ=382
 
|ZZZ=382
 +
|begeleiding=Orgel
 
}}
 
}}
'''Ik ben nabij'' is een gezang op tekst van Michaël Steehouder met muziek van Chris van Bruggen.
+
'''Ik ben nabij''' is een gezang op tekst van Michaël Steehouder met muziek van Chris van Bruggen.
 +
 
 +
 
 +
== Beluisteren ==
 +
 
 +
<html5media height="50" width="200">File:Ik_zegt_God.mp3</html5media>
 +
 
 +
Van de CD ''Op wie wij wachten'', gezongen door het koor van de Pepergasthuiskerk te Groningen. Opgenomen met toestemming van de rechthebbenden.
 +
 
 +
== Tekst ==
 +
 
 +
:Ik, zegt God, ik ben nabij,
 +
:ik heb de ellende
 +
:van mijn mensen gezien,
 +
:ik heb hun huilen gehoord,
 +
:ik weet wat ze doorstaan.
 +
:Ik daal af om te bevrijden,
 +
:ik breng ze op een uitweg.
 +
:Ik, zegt God, ik ben nabij.
 +
 
 +
 
 +
== Inhoud ==
 +
 
 +
De tekst is een vrije bewerking van de woorden waarmee God zich bekend maakt aan Mozes: "Ik heb de ellende van mijn volk in Egypte gezien, de jammerklachten over hun onderdrukkers gehoord; Ik ken hun lijden. Ik ben afgedaald om hen te bevrijden [...]" (Ex. 4, 7-8) [Willibrordvertaling, inclusief de foutieve verwijswoorden ''hun'' en ''hen'']
 +
 
 +
De vijf werkwoorden uit deze passage staan voor wie de Bijbelse God is: horen, zien, weten, afdalen en bevrijden. Daarmee is God nabij. Niet alleen aan "mijn volk" maar aan alle mensen. Niet alleen in Egypte, maar overal en altijd waar mensen lijden. En niet ooit ("Ik ben afgedaald") maar altijd opnieuw ("Ik daal af").
 +
In veel liederen van Steehouder wordt God aangeduid als ''Nabije'' - een eigen invulling van "Ik ben". Die naam wordt aan het eind van het gezang nog herhaald.
 +
 
 +
 
 +
== Muziek ==
 +
 
 +
De eerste regel klinkt als een trompetsignaal dat aan het eind nog eens herhaald wordt. De herhaling maakt het lied tot een eenheid.
 +
Het lied kan eerst voorgezongen worden door een solist en dan herhaald worden door de gemeente.
 +
 
 +
 
 +
== Partituur en koormuziek ==
 +
 
 +
''Op wie wij wachten,'' Liederen voor advent en kerstmis op teksten van Michaël Steehouder en muziek van Cris van Bruggen, Anneke van der Heide en Peter Rippen. Partituur, koorboek, liturgische toelichting en CD verkrijgnaar bij [http://www.narratio.nl Theologische uitgeverij Narratio.]

Versie van 13 jun 2020 om 10:17

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangen van Zoeken en Zien 382
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Ik, zegt God, ik ben nabij
Ik ben nabij
Vorm Antifoon
Doelgroep Oecumene
Begeleiding Orgel
Tekst
Dichter Michaël Steehouder
Bijbelplaats Exodus 3:7-8
Muziek
Componist Chris van Bruggen
Gebruik
Thema Vertrouwen
Trefwoord Nabijheid
Liedbundels
Zangen van Zoeken en Zien 382
Om de aarde te bewonen

Ik ben nabij is een gezang op tekst van Michaël Steehouder met muziek van Chris van Bruggen.


Beluisteren

<html5media height="50" width="200">File:Ik_zegt_God.mp3</html5media>

Van de CD Op wie wij wachten, gezongen door het koor van de Pepergasthuiskerk te Groningen. Opgenomen met toestemming van de rechthebbenden.

Tekst

Ik, zegt God, ik ben nabij,
ik heb de ellende
van mijn mensen gezien,
ik heb hun huilen gehoord,
ik weet wat ze doorstaan.
Ik daal af om te bevrijden,
ik breng ze op een uitweg.
Ik, zegt God, ik ben nabij.


Inhoud

De tekst is een vrije bewerking van de woorden waarmee God zich bekend maakt aan Mozes: "Ik heb de ellende van mijn volk in Egypte gezien, de jammerklachten over hun onderdrukkers gehoord; Ik ken hun lijden. Ik ben afgedaald om hen te bevrijden [...]" (Ex. 4, 7-8) [Willibrordvertaling, inclusief de foutieve verwijswoorden hun en hen]

De vijf werkwoorden uit deze passage staan voor wie de Bijbelse God is: horen, zien, weten, afdalen en bevrijden. Daarmee is God nabij. Niet alleen aan "mijn volk" maar aan alle mensen. Niet alleen in Egypte, maar overal en altijd waar mensen lijden. En niet ooit ("Ik ben afgedaald") maar altijd opnieuw ("Ik daal af"). In veel liederen van Steehouder wordt God aangeduid als Nabije - een eigen invulling van "Ik ben". Die naam wordt aan het eind van het gezang nog herhaald.


Muziek

De eerste regel klinkt als een trompetsignaal dat aan het eind nog eens herhaald wordt. De herhaling maakt het lied tot een eenheid. Het lied kan eerst voorgezongen worden door een solist en dan herhaald worden door de gemeente.


Partituur en koormuziek

Op wie wij wachten, Liederen voor advent en kerstmis op teksten van Michaël Steehouder en muziek van Cris van Bruggen, Anneke van der Heide en Peter Rippen. Partituur, koorboek, liturgische toelichting en CD verkrijgnaar bij Theologische uitgeverij Narratio.