Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Ik ben een pelgrim naar 't hemels oord

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Ik ben een pelgrim naar 't hemels oord
Ik ben een pelgrim
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel Ich bin ein Pilger nach Zions Höhn
Taal Duits
Land Duitsland
Tekst
Dichter Margareteh van Brasch
Vertaler Margaretha Alt
Muziek
Componist Onbekend
Liedbundels
Glorieklokken 512

Ik ben een pelgrim naar 't hemels oord is een vertaling door Margaretha Alt van Ich bin ein Pilger nach Zions Höhn , een lied geschreven door Margarethe van Brasch , de componist is onbekend.

Opname beluisteren

  • Ich bin ein Pilger

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

  • Duits

1)
Ich bin ein Pilger nach Zions Höhn,
mein Leben, mein Alles ist Jesus!
O selge Heimat, wie strahlst du schön!
Mein Leben, mein Alles ist Jesus!

Ref: Jesus, Jesus! Mein Leben,
mein Alles ist Jesus!

2)
 O, welch ein Wandeln im Himmelslicht!
Mein Leben, mein Alles ist Jesus!
Die Welt, sie ahnt und versteht es nicht,
mein Leben, mein Alles ist Jesus!

3)
Ob Sturm rings tobet, ob Wolken dräun,
mein Leben, mein Alles ist Jesus!
Bei Ihm wohnt Friede und Sonnenschein;
mein Leben, mein Alles ist Jesus!

4)
 Einst sing ich droben im selgen Chor:
Mein Leben, mein Alles ist Jesus!
Ihr goldnen Gassen, ihr Perlentor:
Mein Leben, mein Alles ist Jesus!

Ontstaan

Inhoud

Beginregels

1 Ik ben een pelgrim naar 't hemels oord /Mijn leven, mijn alles is Jezus
2 O, welk een wand'len in hemels licht
3 Omringt de storm mij met grote kracht
4 Straks zing ik staand voor de gouden troon
Ref: Jezus! Jezus!, Mijn leven,, mijn alles is Jezus

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.