Ik zal niet vrezen als er donk're wolken dreigen

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Ik zal niet vrezen als er donk're wolken dreigen
Herkomst
Titel	I shall not fear though darkened clouds may gather
Taal	Engels
Tekst
Dichter	Stanley E. Ditmer
Vertaler	E.Berman
Muziek
Componist	Stanley E. Ditmer
Liedbundels
Liederen van het Leger des Heils 235

Ik zal niet vrezen als er donk're wolken dreigen is een vertaling door E.Berman van I shall not fear though darkened clouds may gather , een lied met tekst en muziek van Stanley E.Ditmer.

Opname beluisteren

• afwijkende tekst-Engels

• Brass met Nederlandse tekst

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
I shall not fear though darkened clouds may gather round me;
The God I serve is one who cares and understands.
Although the storms I face would threaten to con­ found me,
Of this I am assured: I’m in his hands.

Refrain:
I’m in his hands, I’m in his hands;
Whate’er the future holds I’m in his hands,
The days I cannot see
Have all been planned for me;
His way is best, you see;
I’m in his hands.

2
What though I cannot know the way that lies before me,
I still can trust and freely follow his commands;
My faith is firm since he it is who watches o’er me;
Of this I’m confident: I’m in his hands.

3
 In days gone by my Lord has always proved sufficient,
When I have yielded to the law of love’s demands;
Why should I doubt that he will evermore be present
To make his will my own? I’m in his hands!

Inhoud

Befginregels

1 Ik zal niet vrezen als er donk're wolken dreigen
2 Al weet 'k mijn toekomst niet, ik mag op Hem vertrouwen
3 In het verleden heeft de Heer zijn trouw bewezen
Ref: 'k Ben in zijn hand(2x+echo), voor nu en voor altijd ben 'k in zijn hand(+echo)
        Hoe ook mij toekomst zij, God heeft zijn plan met mij(+echo)
        Hij heeft het mijn beloofd: 'k Ben in zijn hand.

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.