Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

In eeuwig schrift op berg en rots

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
In eeuwig schrift op berg en rots
Herkomst
Taal Duits
Land Duitsland
Periode mid 18e eeuw
Tekst
Dichter Johann Andreas Cramer
Vertaler Ahasverus van den Berg
Muziek
Herkomst Nederland, begin 19e eeuw
Liedbundels
Hervormde Bundel 1938 188
Evangelische Gezangen

In eeuwig schrift op berg en rots is een vertaling/bewerking door Ahasverus van den Berg van een tot dusver niet geïdentificeerds lied geschreven door Johann Andreas Cramer op een Nederlandse melodie van begin 19e eeuw.

Opname beluisteren

Tekst

Hervormde Bundel 1938

1
In eeuwig schrift op berg en rots
sta 's Heren woord gegrift,
en ieder, die dit schrift aanschouwt,
die leze wat Hij sprak:
2
"Eens wordt de sterkste rots vergruisd,
en 't hoogst' gebergt' stort in,
maar mijn genaverbond met u,
oprechten, wankelt niet!"
3
"Treedt moedig heen door vuur en vlam,
door waterstroom en zee,
en 't vuur verzengt u zelfs geen haar,
en 't water raakt u niet."
4
"Schoon 't alles onderstboven raak',
't gebergt' verkeer' in zee,
en d' aard zich uit haar plaats verzett',
Ik zal uw toevlucht zijn."
5
Elk leez' dit als het woord van God
en neem' 't gelovig aan,
want eeuwig en onwankelbaar
is wat Jehova spreekt.
6
Ja, zijn verbond staat eeuwig vast,
zo staat geen berg, geen rots,
en toeft Hij al, Hij kent zijn tijd,
Hij komt, Hij komt gewis.

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.