Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Laat ons 't lichaam hier begraven
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Laat ons 't lichaam hier begraven | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | Nun lasst uns den Leib begraben |
| Taal | Duits |
| Tekst | |
| Dichter | Michael Weisse |
| Vertaler | Jan Willem Schulte Nordholt |
| Metrisch | 8-8-8-8 |
| Muziek | |
| Herkomst | Rhau's Newe Deudsche Geistliche Gesenge, 1544 |
| Solmisatie | 1-2-1-7-1-2-3-1 |
| Gebruik | |
| Thema | Uitvaart |
| Liedbundels | |
| 102 gezangen 36 | |
Laat ons 't lichaam hier begraven is een door Jan Willem Schulte Nordholt uit het Duits vertaalde liedtekst van Michael Weisse, Nun lasst uns den Leib begraben. Het wordt gezongen op een 16e eeuwse melodie.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Laat ons 't lichaam hier begraven
- 2. Hij is aarde en uit aarde
- 3. Zijn ziel is in 't eeuwig leven
- 4. Zijn aardse moeite en ellende
- 5. Nu leeft de ziel zonder klagen
- 6. Hier leefde hij in veel vrezen
- 7. Nu laten wij hem hier slapen
- 8. Sta ons Christus zo terzijde.
