Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Like a river glorious: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Like a river glorious |titel=Perfect Peace |vorm=Lied met refrein |taal=Engels |land=Engeland |jaartal=1874 }} '''Titel lied''' is een li...') |
(→Opname beluisteren) |
||
| (8 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 6: | Regel 6: | ||
|land=Engeland | |land=Engeland | ||
|jaartal=1874 | |jaartal=1874 | ||
| + | |dichter1=Frances Ridley Havergal | ||
| + | |metrisch1=6-5-6-5-6-5-6-5 | ||
| + | |componist1=James Mountain | ||
| + | |melodie1=Wye Valley | ||
| + | |solmisatie1=1-1-2-2-3-5-4-4-2-2-3 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Sacred Songs & Solos|652}} | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''Like a river glorious''' (Perfect Peace) is een lied van [[Frances Ridley Havergal]], van muziek voorzien door [[James Mountain]]. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
| + | {{youtube|X0pMg6q5Dy0}} | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | + | <poem> | |
| + | '''Perfect Peace''' | ||
| + | 1 Like a river glorious | ||
| + | Is God’s perfect peace, | ||
| + | Over all victorious | ||
| + | In its bright increase; | ||
| + | Perfect, yet it floweth | ||
| + | Fuller every day, — | ||
| + | Perfect, yet it groweth | ||
| + | Deeper all the way. | ||
| + | |||
| + | chorus: | ||
| + | Stayed upon Jehovah | ||
| + | Hearts are fully blest; | ||
| + | Finding, as He promised, | ||
| + | Perfect peace and rest. | ||
| + | |||
| + | 2 Hidden in the hollow | ||
| + | Of His blessed hand, | ||
| + | Never foe can follow, | ||
| + | Never traitor stand; | ||
| + | Not a surge of worry, | ||
| + | Not a shade of care, | ||
| + | Not a blast of hurry | ||
| + | Moves the spirit there. | ||
| + | |||
| + | chorus | ||
| + | |||
| + | 3 Every joy or trial | ||
| + | Falleth from above, | ||
| + | Traced upon our dial | ||
| + | By the Son of Love. | ||
| + | We may trust Him fully | ||
| + | All for us to do: | ||
| + | They who trust Him wholly | ||
| + | Find Him wholly true. | ||
| + | |||
| + | chorus | ||
| + | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| + | Geschreven in 1874 en ‘los’ verspreid, werd het lied door Havergal zelf officieel gepubliceerd in haar ''Loyal Responses, or Daily Melodies for The King’s Minstrels'', Londen: James Nisbet & Co, 1878, p. 75-76 (nr. 25). | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| + | De melodie van [[James Mountain]] is geschreven voor dit lied in 1876. Het refrein herhaalt de laatste vier regels van de strofe-melodie. | ||
===Zettingen=== | ===Zettingen=== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| Regel 35: | Regel 76: | ||
==Externe links== | ==Externe links== | ||
| + | * [https://hymnary.org/text/like_a_river_glorious hymnary.org] | ||
==Voetnoten== | ==Voetnoten== | ||
{{Beginnetje|lied}} | {{Beginnetje|lied}} | ||
Huidige versie van 20 jul 2020 om 12:13
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Like a river glorious Perfect Peace | |
| Vorm | Lied met refrein |
| Herkomst | |
| Taal | Engels |
| Land | Engeland |
| Periode | 1874 |
| Tekst | |
| Dichter | Frances Ridley Havergal |
| Metrisch | 6-5-6-5-6-5-6-5 |
| Muziek | |
| Componist | James Mountain |
| Melodie | Wye Valley |
| Solmisatie | 1-1-2-2-3-5-4-4-2-2-3 |
| Liedbundels | |
| Sacred Songs & Solos 652 | |
Like a river glorious (Perfect Peace) is een lied van Frances Ridley Havergal, van muziek voorzien door James Mountain.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Perfect Peace
1 Like a river glorious
Is God’s perfect peace,
Over all victorious
In its bright increase;
Perfect, yet it floweth
Fuller every day, —
Perfect, yet it groweth
Deeper all the way.
chorus:
Stayed upon Jehovah
Hearts are fully blest;
Finding, as He promised,
Perfect peace and rest.
2 Hidden in the hollow
Of His blessed hand,
Never foe can follow,
Never traitor stand;
Not a surge of worry,
Not a shade of care,
Not a blast of hurry
Moves the spirit there.
chorus
3 Every joy or trial
Falleth from above,
Traced upon our dial
By the Son of Love.
We may trust Him fully
All for us to do:
They who trust Him wholly
Find Him wholly true.
chorus
Ontstaan
Geschreven in 1874 en ‘los’ verspreid, werd het lied door Havergal zelf officieel gepubliceerd in haar Loyal Responses, or Daily Melodies for The King’s Minstrels, Londen: James Nisbet & Co, 1878, p. 75-76 (nr. 25).
Inhoud
Muziek
De melodie van James Mountain is geschreven voor dit lied in 1876. Het refrein herhaalt de laatste vier regels van de strofe-melodie.
Zettingen
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
