Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
O Vader die het daag'lijks brood
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| O Vader die het daag'lijks brood | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | Herr Gott, gib uns das täglich Brot |
| Taal | Duits |
| Land | Duitsland |
| Tekst | |
| Dichter | Arno Pötzsch |
| Vertaler | Ad den Besten |
| Bijbelplaats | Johannes 6:32-35 Handelingen 2:44-46 Handelingen 4:32-37 2 Korintiërs 9:6-11 |
| Metrisch | 8-7-8-7 |
| Muziek | |
| Componist | Willem Mesdag |
| Solmisatie | 1-5-6-3-4-5-3-2 |
| Gebruik | |
| Liturgie | Maaltijd van de Heer |
| Getijde v/d dag | Maaltijd |
| Liedbundels | |
| Zingend Geloven 2-83 | |
O Vader die het daag'lijks brood' is een door Ad den Besten vrijelijk hertaalde liedtekst. Het oorspronkelijke lied is Herr Gott, gib uns das täglich Brot van Arno Pötzsch (1900-1956). De melodie is geschreven door Willem Mesdag.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
In de drie strofen worden achtereenvolgens de Vader (als milde gever), de Zoon (die 'brood ten leven' is) en de Heilige Geest (die ons de naaste voor ogen houdt) aangeroepen.
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- O Vader die het daag'lijks brood
- Maar, Here Jezus, zoudt niet Gij
- O Heil'ge Geest, leer Gij ons door.
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Zie voor een latere vertaling: Poëzie om te zingen, blz. 248
Culturele informatie
Literatuur
- Commentaar bij Zingend Geloven, II-135 (oude nummering)
