Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Op de berg van het verbond: verschil tussen versies
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Op de berg van het verbond | |beginregel=Op de berg van het verbond | ||
| − | |titel= | + | |titel=Van de berg van het verbond |
|vorm=Strofelied | |vorm=Strofelied | ||
| + | |jaartal=1960 | ||
| + | |jaartal-omstr=Omstreeks | ||
|dichter1=Willem Barnard | |dichter1=Willem Barnard | ||
|vertaler1=Bernard Smilde | |vertaler1=Bernard Smilde | ||
| Regel 31: | Regel 33: | ||
|Bijbel6-begin=18 | |Bijbel6-begin=18 | ||
|Bijbel6-einde=24 | |Bijbel6-einde=24 | ||
| + | |Bijbel7-boek=Matteüs | ||
| + | |Bijbel7-hfdst=18 | ||
| + | |Bijbel7-begin=21 | ||
| + | |Bijbel7-einde=22 | ||
|componist1=Ignace de Sutter | |componist1=Ignace de Sutter | ||
|componist1-v=a | |componist1-v=a | ||
| + | |componist2=Wim Dirriwachter | ||
| + | |componist2-v=c | ||
|melodie1=Op de berg van het verbond | |melodie1=Op de berg van het verbond | ||
|melodie1-v=a | |melodie1-v=a | ||
| Regel 39: | Regel 47: | ||
|solmisatie1=3-4-5-6-5-4-3 | |solmisatie1=3-4-5-6-5-4-3 | ||
|solmisatie1-v=a | |solmisatie1-v=a | ||
| + | |solmisatie2=3-1-5-6-5-4-3 | ||
| + | |solmisatie2-v=b | ||
| + | |solmisatie3=6-6-2-1-6-5-6 | ||
| + | |solmisatie3-v=c | ||
|Kerkelijk jaar=Reminiscere | |Kerkelijk jaar=Reminiscere | ||
| − | |TT=149 | + | |TT=149 (a) |
| − | |OKG=614 | + | |OKG=614 (a) |
| − | |Liedbundels={{Ld lb|Tuskentiden|149}}{{Ld lb|Verzamelde Liederen|12}}{{Ld lb|Zingend Geloven|1-17}} | + | |Liedbundels={{Ld lb|Tuskentiden|149 (a)}}{{Ld lb|Verzamelde Liederen|12}}{{Ld lb|Zingend Geloven|1-17 (a)}}{{Ld lb|De tale Kanaäns|29}}{{Ld lb|Abdijboek|107 (c)}} |
}} | }} | ||
'''Op de berg van het verbond''' is een lied van [[Willem Barnard]] voor de tweede zondag in de veertigdagentijd, als het verhaal van de verheerlijking op de berg gelezen wordt. De melodie is van [[Ignace de Sutter]]. | '''Op de berg van het verbond''' is een lied van [[Willem Barnard]] voor de tweede zondag in de veertigdagentijd, als het verhaal van de verheerlijking op de berg gelezen wordt. De melodie is van [[Ignace de Sutter]]. | ||
| Regel 78: | Regel 90: | ||
==Literatuur== | ==Literatuur== | ||
* Arie Eikelboom, Hymnologie XVI, p. 21-26, ISBN 9789082249088 | * Arie Eikelboom, Hymnologie XVI, p. 21-26, ISBN 9789082249088 | ||
| + | * Continuo: Zingen en spelen, blz.329 (Andries Govaart/Christiaan Winter) | ||
==Externe links== | ==Externe links== | ||
Versie van 17 apr 2021 om 14:10
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Op de berg van het verbond Van de berg van het verbond | |
| Vorm | Strofelied |
| Periode | Omstreeks 1960 |
| Tekst | |
| Dichter | Willem Barnard |
| Vertaler | Bernard Smilde (Fr) |
| Bijbelplaats | Exodus 14:19-22 Exodus 20:18-21 Matteüs 17:1-9 Marcus 9:2-13 Lucas 9:28-36 Hebreeën 12:18-24 Matteüs 18:21-22 |
| Metrisch | 7-8-7-8-7-3 |
| Muziek | |
| Componist | Ignace de Sutter (a) Wim Dirriwachter (c) |
| Melodie | Op de berg van het verbond (a) Morgenglanz der Ewigkeit (b) |
| Solmisatie | 3-4-5-6-5-4-3 (a) 3-1-5-6-5-4-3 (b) 6-6-2-1-6-5-6 (c) |
| Gebruik | |
| Kerkelijk jaar | Reminiscere |
| Liedbundels | |
| Tussentijds 149 (a) | |
| Oud-Katholiek Gezangboek 614 (a) | |
| Tuskentiden 149 (a) | |
| Verzamelde Liederen 12 | |
| Zingend Geloven 1-17 (a) | |
| De tale Kanaäns 29 | |
| Abdijboek 107 (c) | |
Op de berg van het verbond is een lied van Willem Barnard voor de tweede zondag in de veertigdagentijd, als het verhaal van de verheerlijking op de berg gelezen wordt. De melodie is van Ignace de Sutter.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
In "De Tale Kanaäns" geeft Barnard aan dat hij het lied maakte naar vorm en thematiek van Morgenglanz der Ewigkeit (melodie).
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Op de berg van het verbond
- 2. Want het licht der eeuwigheid
- 3. Midden in de wereldtijd
- 4. Davids Zoon en Zoon van God
- 5. Alle eng'len loven Hem
- 6. Ach uw lieve christenheid
- 7. Want het duister sluit zich weer
- 8. Zonder uitzicht op de troon
- 9. Maar met zijn verzekering
- 10. Als het eenmaal Pasen is.
Muziek
Ignace de Sutter heeft een sterk geconstrueerde melodie gemaakt bij de diepzinnige tekst van Barnard. Omdat de melodie een veelvuldig verloop van secundes kent, is de melodie makkelijk te zingen en te memoriseren.
Muziekuitgaven
Zie Op de berg van het verbond (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Zie Morgenglanz der Ewigkeit (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.
Hymnologische informatie
Bernard' Smilde maakte de Friese vertaling Op de berch fan it ferbûn'
Culturele informatie
Literatuur
- Arie Eikelboom, Hymnologie XVI, p. 21-26, ISBN 9789082249088
- Continuo: Zingen en spelen, blz.329 (Andries Govaart/Christiaan Winter)
