Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Ver boven 't prachtig sterrendak

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Zangbundel Joh. de Heer 623
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Ver boven 't prachtig sterrendak
Tekst
Dichter Onbekend
Vertaler Onbekend
Metrisch 8-6-8-6-8-6
Muziek
Componist Onbekend
Solmisatie 1-3-3-4-4-5-6-2
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 623

Ver boven 't prachtig sterrendak is een lied dat sinds de vroegste edities is opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer. Hier wordt geen enkele aanwijzing gegeven voor oorsprong van tekst en muziek. Het sluit wel in woorden en thematiek aan bij diverse Engelstalige liederen, met name Horatio Bonar's Upward where the stars are burning


Opname beluisteren

1
Ver boven 't prachtig sterrendak,
daar is een heerlijk oord,
Waar eng'len in hun blinkend kleed
God prijzen, ongestoord.
Het "heilig, heilig is de Heer"
weergalmt de hemel door;
straks mengt zich menig kinderstem
zich in dat eng'lenkoor.

Refr:
Zo wij geloven in Gods Zoon,
dan juichen w' ook eens voor Gods troon
dan zien w' elkander zalig weer
en scheiden nimmer, nimmermeer.

2
O God, plant Zelf door uw genâ
die hoop in ons gemoed
en was ons daartoe rein van schuld
in Jezus'dierbaar bloed!
Genaakt dan eens ons stervensuur
zo zijn wij voorbereid
om in te gaan tot Uwe vreugd
In 't rijk der heerlijkheid

Tekst

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

  • Horatio Bonar's Upward where the stars are burning.

1
 Upward where the stars are burning,
Silent, silent in their turning,
Round the never changing pole;
Upward where the sky is brightest,
Upward where the blue is lightest,
Lift I now my longing soul.

2
Far above that arch of gladness,
Far beyond these clouds of sadness,
Are the many mansions fair.
Far from pain and sin and folly,
In that palace of the holy,
I would find my mansion there.

3
Where the glory brightly dwelleth,
Where the new song sweetly swelleth,
And the discord never comes;
Where life's stream is ever laving,
And the palm is ever waving,
That must be the home of homes.

4
Where the Lamb on high is seated,
By ten thousand voices greeted,
Lord of lords, and King of kings.
Son of Man, they crown, they crown Him,
Son of God, they own, they own Him;
With His Name the palace rings.

5
Blessing, honor, without measure,
Heavenly riches, earthly treasure,
Lay we at His blessèd feet;
Poor the praise that now we render,
Loud shall be our voices yonder,
When before His throne we meet.

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.