Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Verlosser, Vriend, o hoop, o lust: verschil tussen versies
| (3 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 15: | Regel 15: | ||
|H1938=171 | |H1938=171 | ||
}} | }} | ||
| − | '''Verlosser vriend, o hoop, o lust''' is een liedtekst van [[Jan Hinlopen]]. Het wordt gezongen op een Nederlandse melodie uit begin 19e eeuw. De [[Hervormde Bundel 1938]] en het [[Gezangboek der Evangelisch-Lutherse Kerk]] publiceerden 4 strofen en een iets andere beginregel: '''Verlosser, Vriend, Gij hoop en lust'''. | + | '''Verlosser vriend, o hoop, o lust''' is een liedtekst van [[Jan Hinlopen]]. Het wordt gezongen op een Nederlandse melodie uit begin 19e eeuw, een van de 'eigene zangwijzen' uit de Evangelische Gezangen van 1806, waar het lied gezang 49 vormde.<br /> |
| + | De [[Hervormde Bundel 1938]] en het [[Gezangboek der Evangelisch-Lutherse Kerk]] publiceerden 4 strofen (licht gewijzigd) en een iets andere beginregel: '''Verlosser, Vriend, Gij hoop en lust'''. Het Liedboek gebruikt van de eerdere versie de strofen 1, 4, en 5. De [[Zangbundel Joh. de Heer]] gebruikt de strofen 1 en 5. | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
:{{youtube|TyJcwd115YI}}: | :{{youtube|TyJcwd115YI}}: | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | * | + | * Tekst Evangelische Gezangen 1806 (49) |
<poem> | <poem> | ||
| − | 1 | + | 1 Verlosser, Vriend! o hoop, o lust |
| − | + | Van die U kennen, neem het lied, | |
| − | + | Dat U in ’t stof een stervling biedt, | |
| − | + | Een zondaar, die uw voeten kust: | |
| − | + | Een zondaar, een verlost’ o Heer! | |
| − | + | En nu geen zondaar meer, | |
| − | + | O! neem het aan, | |
| − | + | Gij laat geen’ bidder staan, | |
| − | + | Gij hoort in Hemellingen | |
| − | + | Verloste zondaars zingen; | |
| − | + | O! neem het aan. | |
| − | + | ||
| − | 2 | + | 2 Ja, ’t was uw lust, een mensch te zijn! |
| − | + | Uw Vader heeft, op uw gebed, | |
| − | + | Zijn eer gehandhaafd, ons gered; | |
| − | + | Uw liefd’ ontzag, noch leed, noch pijn: | |
| − | + | Daar traadt Gij op, met moed en kracht, | |
| − | + | Tot heil van ons geslacht. | |
| − | + | Wij zijn verlost, | |
| − | + | Maar ’t heeft uw’ dood gekost, | |
| − | + | Gij leeft, Gij leeft! en ’t leven | |
| − | + | Wordt ons teruggegeven; | |
| − | + | Wij zijn verlost! | |
| − | + | ||
| + | 3 Nu leeft Gods Zoon in menschlijk vleesch! | ||
| + | Hij stierf voor ons, maar leeft bij God, | ||
| + | En sterft niet meer. O zalig lot! | ||
| + | Gods Zoon, dat d’ aard haar’ Schepper vreez’! | ||
| + | Gods Zoon, verhoogd in heerlijkheid, | ||
| + | Heeft mij daar plaats bereid; | ||
| + | Ik ben zijn vriend! | ||
| + | Hij, wien al ’t schepsel dient, | ||
| + | Der Englen hoofd en Koning, | ||
| + | Verwacht mij in zijn wooning, | ||
| + | Ik ben zijn vriend! | ||
| + | |||
| + | 4 Bedreigt mij leed, ontmoet mij smart, | ||
| + | Ik vrees geen kwaad, maar klaag het Hem: | ||
| + | Hoe groot in eer, Hij hoort mijn stem; | ||
| + | Hoe ver van d’ aard, Hij kent mijn hart, | ||
| + | Gods Zoon vergeet den broeder niet, | ||
| + | Dien Hij op aarde liet; | ||
| + | Hij is mijn hoop, | ||
| + | Hij wiesch mij met zijn’ doop, | ||
| + | Hij geeft mij brood en beker, | ||
| + | ’k Ben van zijn liefde zeker; | ||
| + | Hij is mijn hoop! | ||
| + | |||
| + | 5 Waar is een vreugd, een kalmt’, een heil, | ||
| + | Zoo zalig, als dit hoogst genot? | ||
| + | Het vloeit uit God, en keert tot God, | ||
| + | Het heeft, noch maat, noch perk, noch peil: | ||
| + | In Jezus is mijn zalig lot | ||
| + | Verborgen bij mijn’ God; | ||
| + | Hij is mijn lust, | ||
| + | Ook als mijn stof eens rust. | ||
| + | O! prijst Hem, mijn gezangen! | ||
| + | Ik blijf zijn komst verlangen; | ||
| + | Hij is mijn lust! | ||
</poem> | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| + | A.W. Bronsveld geeft de oorspronkelijke tekst van Hinlopen uit het manuscript. | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
| Regel 60: | Regel 97: | ||
==Literatuur== | ==Literatuur== | ||
| + | A.W. Bronsveld, ''De Evangelische Gezangen, verzameld in de jaren 1803-1805, en in gebruik bij de Nederlandsche Hervormde Kerk. Historisch-letterkundig onderzoek'', Utrecht: Kemink en Zoon, 1917, 234-239. | ||
==Externe links== | ==Externe links== | ||
{{Beginnetje|lied}} | {{Beginnetje|lied}} | ||
Versie van 31 mrt 2020 om 23:12
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Verlosser, Vriend, o hoop, o lust | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Tekst | |
| Dichter | Jan Hinlopen |
| Metrisch | 8-8-8-8-8-6-4-6-7-7-4 |
| Muziek | |
| Herkomst | Evangelische Gezangen 1806 |
| Solmisatie | 1-7-6-5-3-6-6-5 |
| Liedbundels | |
| Liedboek voor de kerken Gezang 452 | |
| Hemelhoog 364 | |
| Zangbundel Joh. de Heer 410 | |
Verlosser vriend, o hoop, o lust is een liedtekst van Jan Hinlopen. Het wordt gezongen op een Nederlandse melodie uit begin 19e eeuw, een van de 'eigene zangwijzen' uit de Evangelische Gezangen van 1806, waar het lied gezang 49 vormde.
De Hervormde Bundel 1938 en het Gezangboek der Evangelisch-Lutherse Kerk publiceerden 4 strofen (licht gewijzigd) en een iets andere beginregel: Verlosser, Vriend, Gij hoop en lust. Het Liedboek gebruikt van de eerdere versie de strofen 1, 4, en 5. De Zangbundel Joh. de Heer gebruikt de strofen 1 en 5.
Inhoud
Opname beluisteren
- :
Tekst
- Tekst Evangelische Gezangen 1806 (49)
1 Verlosser, Vriend! o hoop, o lust
Van die U kennen, neem het lied,
Dat U in ’t stof een stervling biedt,
Een zondaar, die uw voeten kust:
Een zondaar, een verlost’ o Heer!
En nu geen zondaar meer,
O! neem het aan,
Gij laat geen’ bidder staan,
Gij hoort in Hemellingen
Verloste zondaars zingen;
O! neem het aan.
2 Ja, ’t was uw lust, een mensch te zijn!
Uw Vader heeft, op uw gebed,
Zijn eer gehandhaafd, ons gered;
Uw liefd’ ontzag, noch leed, noch pijn:
Daar traadt Gij op, met moed en kracht,
Tot heil van ons geslacht.
Wij zijn verlost,
Maar ’t heeft uw’ dood gekost,
Gij leeft, Gij leeft! en ’t leven
Wordt ons teruggegeven;
Wij zijn verlost!
3 Nu leeft Gods Zoon in menschlijk vleesch!
Hij stierf voor ons, maar leeft bij God,
En sterft niet meer. O zalig lot!
Gods Zoon, dat d’ aard haar’ Schepper vreez’!
Gods Zoon, verhoogd in heerlijkheid,
Heeft mij daar plaats bereid;
Ik ben zijn vriend!
Hij, wien al ’t schepsel dient,
Der Englen hoofd en Koning,
Verwacht mij in zijn wooning,
Ik ben zijn vriend!
4 Bedreigt mij leed, ontmoet mij smart,
Ik vrees geen kwaad, maar klaag het Hem:
Hoe groot in eer, Hij hoort mijn stem;
Hoe ver van d’ aard, Hij kent mijn hart,
Gods Zoon vergeet den broeder niet,
Dien Hij op aarde liet;
Hij is mijn hoop,
Hij wiesch mij met zijn’ doop,
Hij geeft mij brood en beker,
’k Ben van zijn liefde zeker;
Hij is mijn hoop!
5 Waar is een vreugd, een kalmt’, een heil,
Zoo zalig, als dit hoogst genot?
Het vloeit uit God, en keert tot God,
Het heeft, noch maat, noch perk, noch peil:
In Jezus is mijn zalig lot
Verborgen bij mijn’ God;
Hij is mijn lust,
Ook als mijn stof eens rust.
O! prijst Hem, mijn gezangen!
Ik blijf zijn komst verlangen;
Hij is mijn lust!
Ontstaan
A.W. Bronsveld geeft de oorspronkelijke tekst van Hinlopen uit het manuscript.
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
A.W. Bronsveld, De Evangelische Gezangen, verzameld in de jaren 1803-1805, en in gebruik bij de Nederlandsche Hervormde Kerk. Historisch-letterkundig onderzoek, Utrecht: Kemink en Zoon, 1917, 234-239.
Externe links
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
