Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
De visser ging uit vissen
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
De visser ging uit vissen | |
Vorm | Strofelied |
Doelgroep | Kinderen |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Tekst | |
Dichter | Hans Bouma |
Vertaler | Cor Waringa (Fr) |
Bijbelplaats | Lucas 5:1-11 |
Metrisch | 7-6-7-6-6 |
Muziek | |
Componist | Marijke Bleij-Pel (a) K. Huges (b) |
Solmisatie | 6-5-4-6-6-5-4 (a) 5-3-7-2-1-7-6-5-5 (b) |
Gebruik | |
Kerkelijk jaar | Epifaniëntijd |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 532 (a) | |
Lieteboek 2013 532 (a) | |
Zingend Geloven 6-74 (a), 7-70 (a) | |
Zij zingen zich een weg 60 (b) |
De visser ging uit vissen is een lied met tekst van Hans Bouma. Er zijn twee melodieën bij de tekst, eentje van Marijke Bleij-Pel en eentje van K. Huges.
Opname beluisteren
- Karel van Ingen:
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan hier niet volledig worden opgenomen. De eerste strofe luidt:
De visser ging uit vissen,
hij deed wat Jezus zei.
De visser ging uit vissen
en netten vol ving hij,
en netten vol ving hij
Inhoud
Hans Bouma dichtte bij het verhaal over de wonderbare visvangst een sterk en speels lied, waarin in iedere strofe de beeldspraak van het vissen wordt doorgezet. Zo gebeurt het dat Petrus de opdracht krijgt te gaan vissen in 'een zee van mensen' die 'snakken naar het woord'.
Muziek
De melodie van Marijke Bleij is al even aanstekelijk als de tekst. Bij voorkeur wordt dit lied door kinderen gezongen, waarbij de gemeente telkens de laatste regel herhaalt. Een verdeling solist-koor is ook mogelijk. De frisse ritmiek leent zich voor begeleiding met allerhande instrumenten: djembé, woodblocks, triangel en - in de stijl van het lied - een rainmaker. (Met dank aan Hanna Rijken, voor haar suggesties bij dit lied, zoals gepubliceerd in: Eredienstvaardig 28 (2012) nr. 4, p. 44.)
Muziekuitgaven
Zie De visser ging uit vissen (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: In fisker gie te fiskjen