Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Grote God, Gij hebt het zwijgen: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '== Titel == Grote God, Gij hebt het zwijgen === Oorspronkelijke taal en titel === === Liedbundels === {| class="wikitable" style="width:40%" ! colspan="2" |Dit li...')
 
k (Opname beluisteren: audio)
 
(26 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
== Titel ==
+
{{Infobox lied
Grote God, Gij hebt het zwijgen
+
|beginregel=Grote God, Gij hebt het zwijgen
 +
|titel=Gebed voor de opening des Woords
 +
|vorm=Strofelied;
 +
|taal=Nederlands
 +
|land=Nederland
 +
|periode=20e eeuw
 +
|dichter1=Jan Wit
 +
|vertaler1=Bernard Smilde
 +
|vertaler1-v=Fr
 +
|vertaler2=Cor Waringa
 +
|vertaler2-v=Fr
 +
|metrisch1=8-4-7-8-4-7
 +
|Bijbel1-boek=1 Samuel
 +
|Bijbel1-hfdst=3
 +
|Bijbel1-begin=9
 +
|Bijbel1-einde=10
 +
|melodie1=Psalm 38
 +
|herkomst melodie1=Genève 1542/Lyon 1547
 +
|solmisatie1=1-7-6-7-1-2-3-2
 +
|Liturgie=Rond de Schriften;
 +
|LB=317
 +
|LvdK Gez=329
 +
|WK=278
 +
|Liedbundels={{Ld lb|Lieteboek 2013|317}}{{Ld lb|Lieteboek foar de tsjerken|329}}{{Ld lb|Ministeriale|89}}
 +
}}
 +
'''Grote God, Gij hebt het zwijgen''' is een lied van [[Jan Wit]] (1914-1980). De titel luidt: '''Gebed voor de opening des Woords'''. De melodie is van [[Psalm 38 (melodie)|Psalm 38]] uit de [[Geneefse psalmen]].
  
=== Oorspronkelijke taal en titel ===
+
== Opname beluisteren ==
 +
{{Youtube|fcag6pLlbLA|Woensdagvespers: 'Verlicht ons' op 26 november 2014; Martinikerk (koor), Groningen. Organist: Henk Vogel}}
 +
* [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/317 liedboekzettingen.nl])
 +
: {{Audio|Nlb_317_t.mp3}}
  
=== Liedbundels ===
+
* Vocaal Ensemble Cantare o.l.v. [[Richard Vos]]; [[Hendrik Jan de Bie]], orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/317-grote-god-gij-hebt-het-zwijgen-3_0_2
{| class="wikitable" style="width:40%"
 
! colspan="2" |Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels:
 
|-
 
| Liedboek 2013
 
| 317
 
|-
 
| Liedboek voor de kerken 1973
 
| Gezang 329
 
|}
 
 
 
== Opname beluisteren ==
 
  
 
== Tekst ==
 
== Tekst ==
 
 
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.  
 
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.  
 +
===Ontstaan===
 +
===Inhoud===
 +
De beginregels van de strofen luiden:
 +
*1. Grote God, Gij hebt het zwijgen
 +
*2. Heer, uw boodschap staat geschreven
 +
*3. Roep ons uit de doodse dalen.
  
=== Ontstaan ===
+
==Muziek==
 
+
=== Muziekuitgaven ===
=== Inhoud ===
+
{{Zie artikel|Zie [[Psalm 38 (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}}
 
 
=== Dichter ===
 
 
 
[http://nl.wikipedia.org/wiki/Jan_Wit Jan Wit] (1914-1980)
 
 
 
=== Vertaler ===
 
 
 
== Muziek ==
 
 
 
=== Componist melodie ===
 
Genève 1542 / Lyon 1547
 
 
 
=== Zettingen ===
 
 
 
=== Bewerkingen om te zingen ===
 
  
=== Bewerkingen om te spelen ===
+
==Hymnologische informatie==
 +
[[Bernard Smilde]] en  [[Cor Waringa]] hebben de Friese vertaling gemaakt: '''Hear, Jo hawwe it swijen brutsen'''
  
== Liturgisch gebruik ==
+
==Literatuur==
== Hymnologische informatie ==
+
Toelichting:
== Culturele informatie ==
+
* Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/317-grote-god-gij-hebt-het-zwijgen-3_0_2
== Literatuur ==
 
== Externe links ==
 
== Voetnoten ==
 
[[Category:Liedboek 2013]]
 

Huidige versie van 16 jul 2023 om 22:26

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 317 Liedboek voor de kerken Gezang 329 Weerklank 278
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Grote God, Gij hebt het zwijgen
Gebed voor de opening des Woords
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 20e eeuw
Tekst
Dichter Jan Wit
Vertaler Bernard Smilde (Fr)
Cor Waringa (Fr)
Bijbelplaats 1 Samuel 3:9-10
Metrisch 8-4-7-8-4-7
Muziek
Melodie Psalm 38
Herkomst Genève 1542/Lyon 1547
Solmisatie 1-7-6-7-1-2-3-2
Gebruik
Liturgie Rond de Schriften
Liedbundels
Liedboek 2013 317
Liedboek voor de kerken Gezang 329
Weerklank 278
Lieteboek 2013 317
Lieteboek foar de tsjerken 329
Ministeriale 89

Grote God, Gij hebt het zwijgen is een lied van Jan Wit (1914-1980). De titel luidt: Gebed voor de opening des Woords. De melodie is van Psalm 38 uit de Geneefse psalmen.

Opname beluisteren

Woensdagvespers: 'Verlicht ons' op 26 november 2014; Martinikerk (koor), Groningen. Organist: Henk Vogel

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Inhoud

De beginregels van de strofen luiden:

  • 1. Grote God, Gij hebt het zwijgen
  • 2. Heer, uw boodschap staat geschreven
  • 3. Roep ons uit de doodse dalen.

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Psalm 38 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Bernard Smilde en Cor Waringa hebben de Friese vertaling gemaakt: Hear, Jo hawwe it swijen brutsen

Literatuur

Toelichting: