Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Heil de gezalfde Koning, heil Davids Heer en Zoon!
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Heil de gezalfde Koning, heil Davids Heer en Zoon! | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Hail to the Lord's anointed |
Taal | Engels |
Land | Engeland |
Periode | 1821 |
Tekst | |
Dichter | James Montgomery |
Metrisch | 7-6-7-6-7-6-7-6 |
Muziek | |
Componist | Samuel Sebastian Wesley |
Melodie | Aurelia |
Solmisatie | 3-3-3-4-3-3-2-1-1-6-5-4-3-4-5 |
Liedbundels | |
Geestelijke Liederen 2016 199 |
Heil de gezalfde Koning, heil Davids Heer en Zoon! is een vertaling van Hail to the Lord's anointed, een lied geschreven door James Montgomery .De Geestelijke Liederen 2016 gebruiken de melodie Aurelia (melodie) van Samuel Sebastian Wesley.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
- De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
- Engels
1. Hail to the Lord's Anointed,
great David's greater Son!
Hail in the time appointed,
his reign on earth begun!
He comes to break oppression,
to set the captive free;
to take away transgression,
and rule in equity.
2. He comes with succor speedy
to those who suffer wrong;
to help the poor and needy,
and bid the weak be strong;
to give them songs for sighing,
their darkness turn to light,
whose souls, condemned and dying,
are precious in his sight.
3. He shall come down like showers
upon the fruitful earth;
love, joy, and hope, like flowers,
spring in his path to birth.
Before him on the mountains,
shall peace, the herald, go,
and righteousness, in fountains,
from hill to valley flow.
4. To him shall prayer unceasing
and daily vows ascend;
his kingdom still increasing,
a kingdom without end.
The tide of time shall never
his covenant remove;
his name shall stand forever;
that name to us is love.
Ontstaan
Inhoud
- Beginregels
- Heil de gezalfde Koning, heil Davids Heer en Zoon!
- De hemelen bewaren Hem naar Gods wijs beleid
- Zoals een milde regen het gras van 't veld besproeit
- De aarde heersers vallen voor Hem terneer in't stof
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |