Kerkliedwiki 5 jaar.png
Kom naar de 11e Kerkliedwiki Schrijfdag op 30 juni in Amersfoort!
info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki 5 jaar.png Kerkliedwiki bestaat 5 jaar! Wie ons steunt met € 10,- krijgt een leuk aandenken: de unieke Ubi-cari-tas.

De 11e Kerkliedwiki Schrijfdag is op 30 juni 2018. Wees welkom en meld je aan: info@kerkmuzieknetwerk.nl

Voor een appel en een ei

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Voor een appel en een ei
Een lied over het verhaal van Jezus
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Tekst
Dichter Michaël Steehouder
Muziek
Melodie Windeken daar het bos af drilt
Gebruik
Bijbels persoon Jezus

Voor een appel en een ei is een lied over het verhaal van Jezus. De tekst is van Michaël Steehouder die het schreef op de melodie van Windeken daar het bos af drilt.

Opname beluisteren

Tekst

Voor een appel en een ei
gaat het leven ons voorbij,
geen genade voor de aarde
en de dood is zo goedkoop,
voor een mens is er geen hoop.

Niemand kan zichzelf voorbij,
niemand zet de dood opzij,
ach de mensen zouden wensen
om een eeuwigheid te zijn,
maar een mens is veel te klein.

Is er dan geen timmerman
die de sleutel maken kan?
Is er iemand lief als niemand
die de poort van ons verdriet
opent naar een nieuw verschiet?

Ach zijn naam is een verhaal
dat al eeuwen is herhaald,
zo versleten en vergeten
en verloren in de tijd
raakt het al zijn diepte kwijt.

Maar zijn naam is een verhaal
dat bewaard is duizend maal
over leven en vergeven
over liefde zonder eind
en een God die ons bevrijdt.

En wij zingen zijn verhaal
in ons leven duizend maal;
met een mond vol mooie woorden
en een hand genadebrood
is het sterker dan de dood.

Inhoud

Draaipunt in het lied is het derde couplet. De eerste twee regels zijn ontleend aan het bekende kinderliedje

Witte zwanen, zwarte zwanen
Wie gaat er mee naar Engeland varen?
Engeland is gesloten
De sleutel is gebroken
Is er dan geen timmerman
Die de sleutel maken kan?
Laat doorgaan, laat doorgaan,
Wie achter is mag voorgaan.

Sommigen vatten deze tekst metaforisch op: zwanen begeleiden de zielen naar het land van de engelen, maar dat is gesloten. De timmerman (Jezus, de zoon van de timmerman) kan de sleutel maken. En de laatste zullen de eersten zijn.

In plaats van de timmerman wordt ook vaak gezongen: is er dan geen smid in 't land, waarbij de uitleg verwijst naar bijvoorbeeld Hephaestus bij de Grieken en Vulcanus bij de Romeinen. De smid is wellicht logischer als reperateur van de sleutel, maar de timmerman met de verwijzing naar Jezus is in een Christelijke context mooier....

Muziek

Windeken daar het bos af drilt is een lied uit de Emblemata amatoria van Pieter Cornelisz. Hooft (1611). Waarschijnlijk is de melodie al ouder (Hooft verwijst naar J'aymeray tousjours ma Phillys. Jacob van Eyck schreef variaties voor blokfluit in deel 2 van Der Fluyten Lusthof (1644).

Om het geheel afwisselender te maken zouden groepen elkaar kunnen afwisselen in de eerste vier coupletten waarna de laatste twee gezamenlijk gezongen worden.

Hymnologische informatie

Het lied is gepubliceerd in de bundels Een kring van mensen en Om de aarde te bewonen.

Culturele informatie

De metaforische uitleg van Witte zwanen, zwarte zwanen is o.a. te vinden op de website van Abe van der Veen