Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
When upon life's billows you are tempest tossed
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
When upon life's billows you are tempest tossed Count Your Blessings | |
Vorm | Lied met refrein |
Herkomst | |
Taal | Engels |
Land | Verenigde Staten |
Periode | 1897 |
Tekst | |
Dichter | Johnson Oatman Jr. |
Metrisch | 11-11-11-11 |
Muziek | |
Componist | Edwin Othello Excell |
Melodie | Blessings |
Solmisatie | 3-3-3-4-5-5-5-3-4-3-4 |
Liedbundels | |
Sacred Songs & Solos 745 |
When upon life's billows you are tempest tossed (Count Your Blessings) is een lied van Johnson Oatman Jr. (1856-1922), voorzien van muziek door Edwin Othello Excell (1851-1921).
Inhoud
Vertalingen
Het lied is vertaald door
Opname beluisteren
Tekst
Count Your Blessings
1 When upon life’s billows you are tempest tossed,
When you are discouraged, thinking all is lost,
Count your many blessings, name them one by one,
And it will surprise you what the Lord has done.
chorus:
Count your blessings, name them one by one;
Count your blessings, see what God has done!
Count your blessings, name them one by one;
And it will surprise you what the Lord has done.
2 Are you ever burdened with a load of care?
Does the cross seem heavy you are called to bear?
Count your many blessings, ev’ry doubt will fly,
And you will keep singing as the days go by.
chorus
3 When you look at others with their lands and gold,
Think that Christ has promised you His wealth untold;
Count your many blessings, wealth can never buy,
Your reward in heaven, nor your home on high.
chorus
4 So, amid the conflict, whether great or small,
Do not be disheartened, God is over all;
Count your many blessings, angels will attend,
Help and comfort give you to your journey’s end.
chorus
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |