Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Eeuwig Woord, U willen wij bezingen: verschil tussen versies
k (Robot: automatisch tekst vervangen (-<videoflash>(.+)\|[0-9]+\|[0-9]+</videoflash> +{{youtube|\1}})) |
|||
Regel 4: | Regel 4: | ||
|vorm=strofelied | |vorm=strofelied | ||
|dichter1=Cornelis Rijnsdorp | |dichter1=Cornelis Rijnsdorp | ||
+ | |vertaler1=Douwe Annes Tamminga | ||
+ | |vertaler1-v=Fr | ||
|metrisch1=10-7-10-7-10-10-7-7 | |metrisch1=10-7-10-7-10-10-7-7 | ||
|Bijbel1-boek=Jesaja | |Bijbel1-boek=Jesaja | ||
Regel 26: | Regel 28: | ||
|WK=426 | |WK=426 | ||
|HH=579 | |HH=579 | ||
+ | |LvdK Fr Gez=476 | ||
+ | |LLL=155 | ||
|LD=1068 | |LD=1068 | ||
|UAM=7 | |UAM=7 | ||
Regel 41: | Regel 45: | ||
:4. Mensenzoon tussen de kandelaren, | :4. Mensenzoon tussen de kandelaren, | ||
:5. Levensvorst, U loven de geslachten, | :5. Levensvorst, U loven de geslachten, | ||
− | |||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
Regel 52: | Regel 55: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
+ | De Friese vertaling '''Ivich Wurd, sjoch ús yn lof feriene''' van [[Douwe Annes Tamminga]] staat in de bundel [[Lieten fan leauwe en langstme]] en in [[Lieteboek foar de Tsjerken]] | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== |
Versie van 16 apr 2019 om 11:46
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Eeuwig Woord, U willen wij bezingen Eeuwig Woord, U willen wij bezingen | |
Vorm | strofelied |
Tekst | |
Dichter | Cornelis Rijnsdorp |
Vertaler | Douwe Annes Tamminga (Fr) |
Bijbelplaats | Jesaja 9:5-6 Romeinen 5 Openbaring 1:1-18 Openbaring 22:12-17 |
Metrisch | 10-7-10-7-10-10-7-7 |
Muziek | |
Melodie | Herr und Ältster deiner Kreuzgemeine |
Solmisatie | 1-1-6-2-1-7-1-5-3-1 |
Gebruik | |
Thema | Loven en danken |
Liedbundels | |
Liedboek voor de kerken Gezang 476 | |
Weerklank 426 | |
Hemelhoog 579 |
Eeuwig Woord, U willen wij bezingen is een lied van Cornelis Rijnsdorp op een 18e eeuwse Duitse melodie geschreven Herr und Ältster deiner Kreuzgemeine (melodie).
Inhoud
Opname beluisteren
- Vanuit de Columnakerk te Groningen
Tekst
Het lied heeft 5 strofen. De eerste regels van de 5 strofen:
- 1. Eeuwig woord, U willen wij bezingen,
- 2. Lam van God, in eeuwigheid te prijzen,
- 3. Meester, Heer, uw graf kon U niet houden:
- 4. Mensenzoon tussen de kandelaren,
- 5. Levensvorst, U loven de geslachten,
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
De Friese vertaling Ivich Wurd, sjoch ús yn lof feriene van Douwe Annes Tamminga staat in de bundel Lieten fan leauwe en langstme en in Lieteboek foar de Tsjerken
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |