Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Heer van uw kerk: verschil tussen versies
(replaced: www.liedboekzettingen.nl → [https://www.liedboekzettingen.nl www.liedboekzettingen.nl] (2)) |
k (→Opname beluisteren: audio) |
||
| (5 tussenliggende versies door 3 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
| − | |||
|beginregel=Heer van uw kerk | |beginregel=Heer van uw kerk | ||
|vorm=Strofelied | |vorm=Strofelied | ||
| Regel 36: | Regel 35: | ||
|OT2=353 | |OT2=353 | ||
|WK=308 | |WK=308 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Lieteboek 2013|348}}{{Ld lb|Lieteboek foar de tsjerken|335}} | ||
}} | }} | ||
'''Heer van uw kerk''' is een dooplied met tekst van [[Evert Louis Smelik]] (1900-1985), en op een melodie van [[Carl Philipp Emanuel Bach]] (1714-1788). De melodie is ook bekend als 'Gott ist mein Lied'. | '''Heer van uw kerk''' is een dooplied met tekst van [[Evert Louis Smelik]] (1900-1985), en op een melodie van [[Carl Philipp Emanuel Bach]] (1714-1788). De melodie is ook bekend als 'Gott ist mein Lied'. | ||
| Regel 42: | Regel 42: | ||
* Vanuit De Rank te Zuidhorn | * Vanuit De Rank te Zuidhorn | ||
:{{youtube|leqI9dGTJUk}} | :{{youtube|leqI9dGTJUk}} | ||
| − | * Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor ([https://www.liedboekzettingen.nl | + | * Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/348 liedboekzettingen.nl]) |
| − | : | + | : {{Audio|Nlb_364_t.mp3}} |
| + | |||
| + | * Gemeentekoor van Rotterdam-Centrum o.l.v. [[Dirk Zwart]]; [[Suzan Zwart-de Kruif]], fluit; [[Jaap Zwart jr]]., orgel (strofen 1, 3, 9) op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/348-heer-van-uw-kerk-3_3_0 | ||
== Tekst == | == Tekst == | ||
| Regel 63: | Regel 65: | ||
{{Zie artikel|Zie [[Gott ist mein Lied (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | {{Zie artikel|Zie [[Gott ist mein Lied (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
| − | * [ | + | * [https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/348 Vierstemmige zetting, c.f. in tenor] door Henk Lemckert ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/348 liedboekzettingen.nl]). |
| + | * [https://www.theomeurs.nl/wp-content/uploads/2022/07/Partita-Heer-van-uw-kerk-NLB-348.pdf Partita voor orgel] (PDF) door [[Theo Meurs]] (www.theomeurs.nl). | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| Regel 70: | Regel 73: | ||
== Literatuur == | == Literatuur == | ||
Toelichting: | Toelichting: | ||
| + | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/348-heer-van-uw-kerk-3_3_0 | ||
* Eredienstvaardig 8-5-263 (A.Eikelboom) | * Eredienstvaardig 8-5-263 (A.Eikelboom) | ||
Huidige versie van 16 jul 2023 om 22:28
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Heer van uw kerk | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Periode | 20e eeuw |
| Tekst | |
| Dichter | Evert Louis Smelik |
| Vertaler | Eppie Dam (Fr) Bernard Smilde (Fr) |
| Bijbelplaats | Matteüs 19:13-15 Marcus 10:13-16 Lucas 18:15-17 Romeinen 6:3-6 |
| Metrisch | 4-7-11-8 |
| Muziek | |
| Componist | Carl Philipp Emanuel Bach |
| Melodie | Gott ist mein Lied |
| Solmisatie | 5-6-5-3 |
| Gebruik | |
| Thema | Doop |
| Liedbundels | |
| Liedboek 2013 348 | |
| Liedboek voor de kerken Gezang 335 | |
| Op Toonhoogte 2015 353 | |
| Weerklank 308 | |
| Lieteboek 2013 348 | |
| Lieteboek foar de tsjerken 335 | |
Heer van uw kerk is een dooplied met tekst van Evert Louis Smelik (1900-1985), en op een melodie van Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788). De melodie is ook bekend als 'Gott ist mein Lied'.
Opname beluisteren
- Vanuit De Rank te Zuidhorn
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor (liedboekzettingen.nl)
- Gemeentekoor van Rotterdam-Centrum o.l.v. Dirk Zwart; Suzan Zwart-de Kruif, fluit; Jaap Zwart jr., orgel (strofen 1, 3, 9) op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/348-heer-van-uw-kerk-3_3_0
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet (volledig) worden weergegeven. De woordwolk geeft een indicatie van de taal die in het lied wordt gebruikt.
De tekst gaat over het dopen van kinderen. Het laatste couplet van het lied luidt:
Er is gedoopt!
Wij allen zijn verbonden,
Het voorgeslacht, de ouders, die hier stonden,
De ganse kerk in één geloof.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Gott ist mein Lied (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
- Vierstemmige zetting, c.f. in tenor door Henk Lemckert (liedboekzettingen.nl).
- Partita voor orgel (PDF) door Theo Meurs (www.theomeurs.nl).
Hymnologische informatie
Eppie Dam en Bernard Smilde hebben de Friese vertaling gemaakt: Grutmachtich God
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/348-heer-van-uw-kerk-3_3_0
- Eredienstvaardig 8-5-263 (A.Eikelboom)
