Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Wees bij ons, wees ons een geleide: verschil tussen versies
k (audio) |
|||
(8 tussenliggende versies door 4 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 2: | Regel 2: | ||
|beginregel=Wees bij ons, wees ons een geleide | |beginregel=Wees bij ons, wees ons een geleide | ||
|titel=Avondlied | |titel=Avondlied | ||
+ | |vorm=Strofelied | ||
|dichter1=Sytze de Vries | |dichter1=Sytze de Vries | ||
|vertaler1=Eppie Dam | |vertaler1=Eppie Dam | ||
Regel 11: | Regel 12: | ||
|Getijde van de dag=Avond; | |Getijde van de dag=Avond; | ||
|Thema=Uitvaart; | |Thema=Uitvaart; | ||
− | |||
|LB=267 | |LB=267 | ||
|GKB Gez=136 | |GKB Gez=136 | ||
|ZJ=836 | |ZJ=836 | ||
− | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|Amsterdamse Katernen|11-52; 13-53}}{{Ld lb|Jij, mijn adem|156}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|267}}{{Ld lb|Tegen het donker|94}}{{Ld lb|Zingend Geloven|5-71}} |
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
}} | }} | ||
[[Sytze de Vries]] schreef de tekst, [[Willem Vogel]] de melodie van het avondlied '''Wees bij ons, wees ons een geleide''' | [[Sytze de Vries]] schreef de tekst, [[Willem Vogel]] de melodie van het avondlied '''Wees bij ons, wees ons een geleide''' | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
+ | |||
+ | * [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/267 liedboekzettingen.nl]) | ||
+ | : {{Audio|Nlb_267_t.mp3}} | ||
+ | |||
+ | * Kathedraalkoor Brugge o.l.v. [[Ignace Thevelein]]; [[Jos Bielen]], orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/267-wees-bij-ons-wees-ons-een-geleide-2_5_7 | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
Regel 30: | Regel 31: | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
− | + | De beginregels van de strofen luiden: | |
+ | *1. Wees bij ons, wees ons een geleide | ||
+ | *2. Als boze dromen ons belagen | ||
+ | *3. U kennen wij als een bevrijding | ||
+ | *4. Geef ons elkaar tot licht en liefde. | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
=== Muziekuitgaven === | === Muziekuitgaven === | ||
Regel 37: | Regel 42: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
[[Eppie Dam]] maakte de Friese vertaling: '''Behoedzje ús, Hear, wol by ús wêze''' | [[Eppie Dam]] maakte de Friese vertaling: '''Behoedzje ús, Hear, wol by ús wêze''' | ||
+ | |||
+ | ==Literatuur== | ||
+ | Toelichting: | ||
+ | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/267-wees-bij-ons-wees-ons-een-geleide-2_5_7 | ||
+ | * Maria Pfirrmann: ''De kerk als zingende gemeenschap'', in: Eredienstvaardig 22 (2006) nr. 3, p. 19-21 | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
− | |||
− | |||
==Externe links== | ==Externe links== |
Huidige versie van 17 jul 2023 om 00:12
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wees bij ons, wees ons een geleide Avondlied | |
Vorm | Strofelied |
Tekst | |
Dichter | Sytze de Vries |
Vertaler | Eppie Dam (Fr) |
Metrisch | 9-8-9-8 |
Muziek | |
Componist | Willem Vogel |
Melodie | Wees bij ons, wees ons een geleide |
Solmisatie | 3-4-3-1-2-3-4-2-1 |
Gebruik | |
Getijde v/d dag | Avond |
Thema | Uitvaart |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 267 | |
Gereformeerd Kerkboek Gezang 136 | |
Zingt Jubilate 836 | |
Amsterdamse Katernen 11-52; 13-53 | |
Jij, mijn adem 156 | |
Lieteboek 2013 267 | |
Tegen het donker 94 | |
Zingend Geloven 5-71 |
Sytze de Vries schreef de tekst, Willem Vogel de melodie van het avondlied Wees bij ons, wees ons een geleide
Inhoud
Opname beluisteren
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor (liedboekzettingen.nl)
- Kathedraalkoor Brugge o.l.v. Ignace Thevelein; Jos Bielen, orgel op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/267-wees-bij-ons-wees-ons-een-geleide-2_5_7
Tekst
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Wees bij ons, wees ons een geleide
- 2. Als boze dromen ons belagen
- 3. U kennen wij als een bevrijding
- 4. Geef ons elkaar tot licht en liefde.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Wees bij ons, wees ons een geleide (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
Eppie Dam maakte de Friese vertaling: Behoedzje ús, Hear, wol by ús wêze
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/267-wees-bij-ons-wees-ons-een-geleide-2_5_7
- Maria Pfirrmann: De kerk als zingende gemeenschap, in: Eredienstvaardig 22 (2006) nr. 3, p. 19-21