Ziet, ziet, Hij komt met 's hemels wolken

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):

Zangbundel Joh. de Heer 664█
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Ziet, ziet, Hij komt met 's hemels wolken
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Lo! He comes with clouds descending
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	1758
Tekst
Dichter	Charles Wesley
Vertaler	Onbekend
Metrisch	8-7-8-7-4-4-4-7
Muziek
Componist	Thomas Arne
Melodie	Helmsley
Solmisatie	1-3-5-1-7-6-5-6-7-1-7-6-5-4-3
Liedbundels
Zangbundel Joh. de Heer 664█

Ziet, ziet, Hij komt met 's hemels wolken is een vertaling , door een onbekende, van Lo! He comes with clouds descending (Thy kingdom come!) kennelijk voortbouwend op de oudere vertaling van Meier Salomon Bromet ( Ziet, Hij komt op 's hemels wolken, een adventslied van Charles Wesley, gezongen op Helmsley (melodie). Het is vanaf vroege edities opgenomen in de Zangbundel Joh, de Heer ( vervallen 1947)

Opname beluisteren

==Tekst==.

1 Ziet, ziet, Hij komt met 's hemels wolken
Die eens stierf, keert spoedig weer,
zichtbaar voor 't oog van alle volken
vol van majesteit en eer
Halleluja (3x)
Jezus komt als koning weer.

2 Dan zal Hem aller oog aanschouwen
In ontzagb're majesteit
Zij, die hem kruisten, zullen rouwen
zien , hoezeer zij zijn misleid
Rauwvol weenend (3x)
Zien zij Hem in heerlijkheid

3 Als straks de Godsbazuin zal schallen
vlieden aard en hemel heen
En hooren Zijne haters allen
boven 't jamm'ren en geween
Komt, gij volken (3x)
komt ten oordeel,een voor een

4 Dan, dan o vreugd, zien al de Zijnen
hier verstoten en veracht
Hem in des hemels glans verschijnen,
Hem , hun Heer, reeds lang verwacht
Halleluja (3x)
Hem zij lof en dank gebracht.

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.