Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Psalm 1: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met 'Titel Oorspronkelijke taal en titel Liedbundel Tekst (indien auteursrechtvrij) Ontstaan Tekstdichter Vertaler Componist Koorbewerking Orgelbewerking == Titel == ''...') |
k (→Bijbeltekst: audio) |
||
| (61 tussenliggende versies door 8 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
| − | + | {{Navtabs}} | |
| − | + | {{Infobox Psalm|1}} | |
| − | + | {{DpPsalmen}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ==Berijmde Psalm== | |
| − | + | ===Geneefse melodie=== | |
| − | + | * [[Gelukkig wie verkeerd gezelschap mijdt]] - [[De Nieuwe Psalmberijming]], tekst [[Jan Pieter Kuijper]] | |
| + | * [[Gezegend hij, die in der bozen raad]] - [[Psalmberijming van 1968]], tekst [[Ad den Besten]] en [[Muus Jacobse]] | ||
| + | * [[Welzalig wie niet volgt der bozen raad]] - [[Psalmberijming door Hendrik Hasper]] (in: [[Gereformeerd Kerkboek]] 1986) | ||
| + | * [[Welzalig hij, die in der bozen raad]] - [[Psalmberijming van 1773]] | ||
| + | * [[Die niet en gaat in der godlozen raad]] - [[Psalmberijming van Petrus Datheen]] 1566 | ||
| + | * [[Gelukkig is de man die niet bezwijkt]] - berijming [[Levensliederen]] 2014, [[David Heek]] en [[René Barkema]] | ||
| + | * [[Gelukkig wie niet deelneemt aan 't beraad]] - berijming [[A. Visser]] (in: [[Weerklank]]). | ||
| − | === | + | ===Andere melodie=== |
| − | + | * [[Gelukkig is de mens]] - tekst: [[Fred Kalis]], muziek: [[Bert Matter]] (in: [[Liedboek]] 1a) | |
| + | * [[Gelukkig de man]] - (in: [[Gezangen voor Liturgie]]) | ||
| − | == | + | ==Onberijmde Psalm== |
| + | * [[Zalig hij die niet ingaat]] - chant, zetting James Turle (in: [[Oud-Katholiek Gezangboek]] 201) | ||
| + | * [[Zalig is de man]] - tekst [[Naardense bijbel]] met antifoon (in: [[Voor de liefste een lofzang]]) | ||
| + | * [[Gelukkig de mens (reciteerzang)|Gelukkig de mens]] - tekst [[Nieuwe Bijbelvertaling]] (in: [[Heel mijn ziel]]) | ||
| + | ** op psalmtoon met 2 antifonen | ||
| + | ** chant van [[Christiaan Winter]] | ||
| − | + | ==Psalmlied== | |
| + | * [[Gelukkig is de man]] - tekst [[Huub Oosterhuis]] en [[Michel van der Plas]] m.m.v. [[Pius Drijvers]] en [[Han Renckens]], muziek: [[Louis van Dijk]] | ||
| + | * [[Gelukkig mensen die niet gaan]] - Tekst [[Michaël Steehouder]], muziek: [[Jan Vermulst]] | ||
| + | * [[Goed is dat je niet doet wat slecht is]] - tekst [[Huub Oosterhuis]], muziek [[Antoine Oomen]] | ||
| + | * [[Welzalig de man, die niet wandelt]] - Opwekkingsliederen 244 | ||
| + | * [[Gefeliciteerd]] - uit: [[Psalmen voor Nu]] | ||
| + | * [[Als een boom ben je]] - reciteerpsalm met refrein, tekst [[Sieds Prins]], muziek [[Tom Löwenthal]] (in: [[Zangen van Zoeken en Zien]] 211) | ||
| − | == | + | ==Lied bij de Psalm== |
| + | * [[Niet als een storm als een vloed]] - tekst [[Huub Oosterhuis]], muziek [[Bernard Huijbers]] | ||
| + | * [[Gelukkig ben je, mens]] - tekst [[Huub Oosterhuis]], muziek [[Credo III]]/[[Kees Kok]] | ||
| + | * [[Jij, om mensen bewogen]] - beurtzang, tekst [[Kees Waaijman]] muziek [[Chris Fictoor]] (in: [[Zangen van Zoeken en Zien]] 248) | ||
| + | * [[Jij, binnenweg van ons bestaan]] - tekst [[Kees Waaijman]], muziek [[Chris Fictoor]] (in: [[Zangen van Zoeken en Zien]] 557) | ||
| − | + | ==Kernvers== | |
| − | + | ||
| + | ==Antifoon== | ||
| + | * Gelukkig is de mens, die op de Heer zijn hoop stelt - muziek: J. Bielen (1) en P. François (2) (in: [[Zingt Jubilate]]). | ||
| + | |||
| + | ==Bijbeltekst== | ||
| + | * Luister hier naar de psalm, gesproken in het Hebreeuws: | ||
| + | : {{Audio|http://www.aoal.org/Hebrew/AudioBible/27_Psalms/27-Psa_001.mp3}} | ||
| + | |||
| + | * [http://www.willibrordbijbel.nl/?p=page&i=34442,34447 Tekst Psalm 1 (Willibrordvertaling)] | ||
| + | * [https://www.bijbelgenootschap.nl/nbv/ps/1/1-6 Tekst Psalm 1 NBV] | ||
| + | |||
| + | ==Liturgisch gebruik== | ||
| + | ==Culturele informatie== | ||
| + | * Psalmen in beeld: [http://www.psalminbeeld.nl/Stuttgarter-Psalter/1/ Stuttgarter Psalter]. | ||
| + | * Casper Honders: ''Psalm 1 in de liturgie (geschreven voor Ignace de Sutter, die op 5 juli 1981 zeventig jaar werd)'', gepubliceerd in: 'Liturgie: barsten en breuken', Kampen : Kok, 1988, ISBN 9024232244, p. 22-26. | ||
| + | |||
| + | ==Media== | ||
| + | * Geneefse melodie, begeleiding Dick Sanderman. Melodie zoals genoteerd in [[Liedboek Zingen en bidden in huis en kerk]]. | ||
| + | : {{Audio|http://www.kerkliedwiki.nl/images/e/eb/Psalm001.mp3}} | ||
| + | * Geneefse melodie, zetting C. Goudimel: | ||
| + | : {{youtube|ulxmGx57CSA}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | {{Navigatie Psalmen}} | ||
Huidige versie van 17 jul 2023 om 22:14
| Psalm 1 | ||
| Type | Leergedicht | |
| Latijnse titel | Beatus vir | |
| Vulgaat | Psalm 1 | |
De teksten van de Psalmen in de Bijbel zijn op veel verschillende manieren bewerkt tot kerkliederen. Deze pagina wijst snel de weg naar de verschillende berijmde en onberijmde versies van deze Psalm. Ook zijn er liederen opgenomen waarin regels uit deze Psalm zijn verwerkt door de tekstdichter.
Inhoud
Berijmde Psalm
Geneefse melodie
- Gelukkig wie verkeerd gezelschap mijdt - De Nieuwe Psalmberijming, tekst Jan Pieter Kuijper
- Gezegend hij, die in der bozen raad - Psalmberijming van 1968, tekst Ad den Besten en Muus Jacobse
- Welzalig wie niet volgt der bozen raad - Psalmberijming door Hendrik Hasper (in: Gereformeerd Kerkboek 1986)
- Welzalig hij, die in der bozen raad - Psalmberijming van 1773
- Die niet en gaat in der godlozen raad - Psalmberijming van Petrus Datheen 1566
- Gelukkig is de man die niet bezwijkt - berijming Levensliederen 2014, David Heek en René Barkema
- Gelukkig wie niet deelneemt aan 't beraad - berijming A. Visser (in: Weerklank).
Andere melodie
- Gelukkig is de mens - tekst: Fred Kalis, muziek: Bert Matter (in: Liedboek 1a)
- Gelukkig de man - (in: Gezangen voor Liturgie)
Onberijmde Psalm
- Zalig hij die niet ingaat - chant, zetting James Turle (in: Oud-Katholiek Gezangboek 201)
- Zalig is de man - tekst Naardense bijbel met antifoon (in: Voor de liefste een lofzang)
- Gelukkig de mens - tekst Nieuwe Bijbelvertaling (in: Heel mijn ziel)
- op psalmtoon met 2 antifonen
- chant van Christiaan Winter
Psalmlied
- Gelukkig is de man - tekst Huub Oosterhuis en Michel van der Plas m.m.v. Pius Drijvers en Han Renckens, muziek: Louis van Dijk
- Gelukkig mensen die niet gaan - Tekst Michaël Steehouder, muziek: Jan Vermulst
- Goed is dat je niet doet wat slecht is - tekst Huub Oosterhuis, muziek Antoine Oomen
- Welzalig de man, die niet wandelt - Opwekkingsliederen 244
- Gefeliciteerd - uit: Psalmen voor Nu
- Als een boom ben je - reciteerpsalm met refrein, tekst Sieds Prins, muziek Tom Löwenthal (in: Zangen van Zoeken en Zien 211)
Lied bij de Psalm
- Niet als een storm als een vloed - tekst Huub Oosterhuis, muziek Bernard Huijbers
- Gelukkig ben je, mens - tekst Huub Oosterhuis, muziek Credo III/Kees Kok
- Jij, om mensen bewogen - beurtzang, tekst Kees Waaijman muziek Chris Fictoor (in: Zangen van Zoeken en Zien 248)
- Jij, binnenweg van ons bestaan - tekst Kees Waaijman, muziek Chris Fictoor (in: Zangen van Zoeken en Zien 557)
Kernvers
Antifoon
- Gelukkig is de mens, die op de Heer zijn hoop stelt - muziek: J. Bielen (1) en P. François (2) (in: Zingt Jubilate).
Bijbeltekst
- Luister hier naar de psalm, gesproken in het Hebreeuws:
Liturgisch gebruik
Culturele informatie
- Psalmen in beeld: Stuttgarter Psalter.
- Casper Honders: Psalm 1 in de liturgie (geschreven voor Ignace de Sutter, die op 5 juli 1981 zeventig jaar werd), gepubliceerd in: 'Liturgie: barsten en breuken', Kampen : Kok, 1988, ISBN 9024232244, p. 22-26.
Media
- Geneefse melodie, begeleiding Dick Sanderman. Melodie zoals genoteerd in Liedboek Zingen en bidden in huis en kerk.
- Geneefse melodie, zetting C. Goudimel:
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |
