Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Verdoofd en schamper van gemis: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Verdoofd en schamper van gemis |vorm=Strofelied; |taal=Nederlands |land=Nederland |dichter1=Huub Oosterhuis |Bijbel1-boek=Mat |Bijbel1-h...') |
|||
| (17 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Verdoofd en schamper van gemis | |beginregel=Verdoofd en schamper van gemis | ||
| − | |vorm=Strofelied | + | |vorm=Strofelied |
|taal=Nederlands | |taal=Nederlands | ||
|land=Nederland | |land=Nederland | ||
| + | |periode=2e helft 20e eeuw | ||
|dichter1=Huub Oosterhuis | |dichter1=Huub Oosterhuis | ||
| − | |Bijbel1-boek= | + | |vertaler1=Margryt Poortstra |
| + | |vertaler1-v=Fr | ||
| + | |metrisch1=8-7-8-7-8-7-7 | ||
| + | |Bijbel1-boek=Matteüs | ||
|Bijbel1-hfdst=5 | |Bijbel1-hfdst=5 | ||
|Bijbel1-begin=1 | |Bijbel1-begin=1 | ||
|Bijbel1-einde=11 | |Bijbel1-einde=11 | ||
| + | |Bijbel2-boek=Lucas | ||
| + | |Bijbel2-hfdst=6 | ||
| + | |Bijbel2-begin=20 | ||
| + | |Bijbel2-einde=23 | ||
|componist1=Bernard Huijbers | |componist1=Bernard Huijbers | ||
|componist1-v=a | |componist1-v=a | ||
|componist2=Antoine Oomen | |componist2=Antoine Oomen | ||
|componist2-v=b | |componist2-v=b | ||
| − | | | + | |melodie1=Verdoofd en schamper |
| + | |melodie1-v=b | ||
| + | |melodie2=Verdoofd en schamper (Huijbers) | ||
| + | |melodie2-v=a | ||
| + | |solmisatie1=2-6-7-1-2-1-7-6 | ||
| + | |solmisatie1-v=a | ||
| + | |solmisatie2=6-6-6-5-4-3-6-7-1-7 | ||
| + | |solmisatie2-v=b | ||
| + | |Thema=Vertrouwen | ||
|LB=924 (b) | |LB=924 (b) | ||
|GvL=535 (a) | |GvL=535 (a) | ||
| + | |OKG=833 (b) | ||
|ZZZ=404 (b) | |ZZZ=404 (b) | ||
| − | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|Aandachtig liedboek|93}}{{Ld lb|Lieteboek 2013|924 (b)}}{{Ld lb|Liturgische Gezangen|1-237 (a); 2-69 (b)}}{{Ld lb|Petrus & Paulusbundel|330 (b)}}{{Ld lb|Stilte Zingen|575}}{{Ld lb|Verzameld Liedboek|204 (a), 205 (b)}}{{Ld lb|Zolang er mensen zijn|74 (b)}} |
}} | }} | ||
'''Verdoofd en schamper van gemis''' is een lied op tekst van [[Huub Oosterhuis]] en muziek van [[Antoine Oomen]]. | '''Verdoofd en schamper van gemis''' is een lied op tekst van [[Huub Oosterhuis]] en muziek van [[Antoine Oomen]]. | ||
| + | ==Opname beluisteren== | ||
| + | Compositie (b) van Antoine Oomen staat op de CD ''Laat mij maar zingen 5''. Deze opname is gratis te beluisteren via [https://open.spotify.com/track/37AanxMN2mTSEdPdJzF5Qh Spotify] (inloggen verplicht). | ||
| − | + | * [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/924 liedboekzettingen.nl]) | |
| + | : {{Audio|Nlb_924_s.mp3}} | ||
| − | * | + | * Koor van de Amsterdamse Studentenekklesia en/of koor voor Nieuwe religieuze muziek op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/924-verdoofd-en-schamper-van-gemis-8_8_2 |
| − | |||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | |||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| − | |||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
| + | De beginregels van de strofen luiden: | ||
| + | *1. Verdoofd en schamper van gemis | ||
| + | *2. Uw Naam ons eertijds aangezegd | ||
| + | *3. Die gaan de wegen van uw woord. | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| − | + | === Muziekuitgaven === | |
| − | === | + | {{Zie artikel|Zie [[Verdoofd en schamper (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.}} |
| − | + | {{Zie artikel|Zie [[Verdoofd en schamper (Huijbers) (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.}} | |
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| − | + | [[Margryt Poortstra]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Ferdôve en skamper ''' | |
| − | |||
==Literatuur== | ==Literatuur== | ||
| − | + | Toelichtingen: | |
| − | + | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/924-verdoofd-en-schamper-van-gemis-8_8_2 | |
| − | + | * Continuo: Zingen en spelen, blz.211 (L.Theunisse/R.te Riet) | |
| − | |||
Huidige versie van 5 jan 2024 om 18:01
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 924 (b) Gezangen voor Liturgie 535 (a) Oud-Katholiek Gezangboek 833 (b) Zangen van Zoeken en Zien 404 (b)Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Verdoofd en schamper van gemis | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Taal | Nederlands |
| Land | Nederland |
| Periode | 2e helft 20e eeuw |
| Tekst | |
| Dichter | Huub Oosterhuis |
| Vertaler | Margryt Poortstra (Fr) |
| Bijbelplaats | Matteüs 5:1-11 Lucas 6:20-23 |
| Metrisch | 8-7-8-7-8-7-7 |
| Muziek | |
| Componist | Bernard Huijbers (a) Antoine Oomen (b) |
| Melodie | Verdoofd en schamper (b) Verdoofd en schamper (Huijbers) (a) |
| Solmisatie | 2-6-7-1-2-1-7-6 (a) 6-6-6-5-4-3-6-7-1-7 (b) |
| Gebruik | |
| Thema | Vertrouwen |
| Liedbundels | |
| Liedboek 2013 924 (b) | |
| Gezangen voor Liturgie 535 (a) | |
| Oud-Katholiek Gezangboek 833 (b) | |
| Zangen van Zoeken en Zien 404 (b) | |
| Aandachtig liedboek 93 | |
| Lieteboek 2013 924 (b) | |
| Liturgische Gezangen 1-237 (a); 2-69 (b) | |
| Petrus & Paulusbundel 330 (b) | |
| Stilte Zingen 575 | |
| Verzameld Liedboek 204 (a), 205 (b) | |
| Zolang er mensen zijn 74 (b) | |
Verdoofd en schamper van gemis is een lied op tekst van Huub Oosterhuis en muziek van Antoine Oomen.
Opname beluisteren
Compositie (b) van Antoine Oomen staat op de CD Laat mij maar zingen 5. Deze opname is gratis te beluisteren via Spotify (inloggen verplicht).
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan (liedboekzettingen.nl)
- Koor van de Amsterdamse Studentenekklesia en/of koor voor Nieuwe religieuze muziek op https://www.liedboekcompendium.nl/lied/924-verdoofd-en-schamper-van-gemis-8_8_2
Tekst
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Verdoofd en schamper van gemis
- 2. Uw Naam ons eertijds aangezegd
- 3. Die gaan de wegen van uw woord.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Verdoofd en schamper (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie b.
Zie Verdoofd en schamper (Huijbers) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen bij melodie a.
Hymnologische informatie
Margryt Poortstra heeft de Friese vertaling gemaakt: Ferdôve en skamper
Literatuur
Toelichtingen:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/924-verdoofd-en-schamper-van-gemis-8_8_2
- Continuo: Zingen en spelen, blz.211 (L.Theunisse/R.te Riet)
