Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Gij Heer die machtig zijt: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Gij Heer die machtig zijt |titel=Mijn Rots |vorm=Strofelied |oorspr-titel=O strong to save and bless |taal=Engels |land=Schotland |jaarta...') |
|||
| Regel 8: | Regel 8: | ||
|jaartal=1861 | |jaartal=1861 | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''Gij Heer die machtig zijt''' (Mijn Rots) is een vrije vertaling, door [[Meier Salomon Bromet]], van een deel van '''O strong to save and bless''' (Hear My Cry), een lied van [[Horatius Bonar]], van muziek voorzien o.a. door [[Philip Paul Bliss]]. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | + | <poem> | |
| + | |||
| + | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| + | De vertaling wordt in de loop van de strofen steeds meer een bewerking; het heeft er veel van weg dat de laatste strofe van Bromet zelf is. | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
Versie van 21 dec 2020 om 16:20
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Gij Heer die machtig zijt Mijn Rots | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | O strong to save and bless |
| Taal | Engels |
| Land | Schotland |
| Periode | 1861 |
Gij Heer die machtig zijt (Mijn Rots) is een vrije vertaling, door Meier Salomon Bromet, van een deel van O strong to save and bless (Hear My Cry), een lied van Horatius Bonar, van muziek voorzien o.a. door Philip Paul Bliss.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
De vertaling wordt in de loop van de strofen steeds meer een bewerking; het heeft er veel van weg dat de laatste strofe van Bromet zelf is.
Inhoud
Muziek
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
