Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Indien de Heer het huis niet bouwt: verschil tussen versies
(liedbundels vervangen) |
(→top) |
||
Regel 14: | Regel 14: | ||
|solmisatie1=3-3-3-3-3-5-5-3 | |solmisatie1=3-3-3-3-3-5-5-3 | ||
|Thema=Pelgrimage | |Thema=Pelgrimage | ||
− | |||
|ZJ=707 | |ZJ=707 | ||
}} | }} |
Huidige versie van 23 mei 2020 om 17:03
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Indien de Heer het huis het bouwt | ||
Vorm | Lied met refrein | |
Psalm 127 | ||
Schrijver | Salomo (volgens opschrift) | |
Type | Pelgrimslied | |
Latijnse titel | Nisi Dominus | |
Vulgaat | Psalm 126 | |
Tekst | ||
Dichter | Maurits van Vossole | |
Bijbelplaats | Psalm 127 Spreuken 10:22 | |
Metrisch | 8-7-8-7/8-7 | |
Muziek | ||
Componist | Ignace de Sutter | |
Solmisatie | 3-3-3-3-3-5-5-3 | |
Gebruik | ||
Thema | Pelgrimage | |
Liedbundels | ||
Zingt Jubilate 707 | ||
Bavoliedboek 392 | ||
Laus Deo 634 |
Indien de Heer het huis niet bouwt is een vrije bewerking van Psalm 127, een psalm van Gods voorzienigheid, geschreven door Maurits van Vossole. De melodie is van Ignace de Sutter.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
Rond 1959 groeide in de katholieke jeugdbeweging in Vlaanderen het verlangen naar het bijbelse lied in de moedertaal. Aan enkele Vlaamse dichters werd de opdracht gegeven om enkele psalmen in liedvorm om te dichten. Maurits van Vossole, de dichter van dit refrein-lied, was een van hen.
Inhoud
De dichtvorm is bondig, zingbaar metrisch gedicht in vierregelige strofen (voor het koor bestemd) met een tweeregelig keervers, dat als antifoon voor de zingende gemeenschap bedoeld is.
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Culturele informatie
Literatuur
Ignace de Sutter bespreekt dit lied in de bundel: 'Psalmen, hymnen en liederen : een tweede reeks hymnologische studies over het kerklied in de oecumene', 1978, p. 229-233, ISBN 9026478135.