Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Meer dan een moeder troost Hij mij

Uit Kerkliedwiki
Versie door Jaap Kamphorst (overleg | bijdragen) op 12 okt 2021 om 17:19 (Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Meer dan een moeder troost Hij mij |vorm=Lied met refrein |oorspr-titel=There is a place of quiet rest |taal=Engels |land=Verenigde State...')
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Meer dan een moeder troost Hij mij
Vorm Lied met refrein
Herkomst
Titel There is a place of quiet rest
Taal Engels
Land Verenigde Staten
Periode 1903
Tekst
Dichter Cleland B. McAfee
Vertaler A. Nijland
Metrisch 8-6-8-6
Muziek
Componist Cleland B. McAfee
Melodie McAfee
Solmisatie 3-3-2-3-3-4-3-4-2-2-2-5-4-3-3
Liedbundels
Liederen voor de Gemeentezang 532

Meer dan een moeder troost Hij mij is een vrije bewerking, door A. Nijland, van There is a place of quiet rest /Near to the heart of God met tekst en muziek van Cleland B. McAfee . Voor een meer letterlijke vertaling, zie Er is een plaats van ware rust

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Inhoud

Beginregels
1 Meer dan een moeder troost Hij mij/ recht uit het hart van God
2 De Heer pleit dag aan dag voor mij/ dicht bij het hart van God
3 De Heer toont fijngevoeligheid/ recht uit het hart van God
Ref: Komt allen die gebukt gaat, dicht bij het hart van God
        Hij doet u fier, rechtop staan, zo is het hart van God

Muziek

Zettingen

Bewerkingen om te zingen

Bewerkingen om te spelen

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Voetnoten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.