Sta op in eenheid met de Heer

Dit lied is niet te vinden in één van de veelgebruikte liedbundels.
Mogelijk staat het wel in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.

Sta op in eenheid met de Heer
Vorm	Strofelied
Herkomst
Titel	Come let us with our Lord arise
Taal	Engels
Land	Engeland
Periode	1763
Tekst
Dichter	Charles Wesley
Vertaler	Anne de Vries
Metrisch	8-8-8-8-8-8
Muziek
Componist	William Matthews
Melodie	Madrid (Matthews)
Solmisatie	1-7-6-5-4-3-4-5-1-1-7-1-2-3-2
Liedbundels
Liederen voor de Gemeentezang 225

Sta op in eenheid met de Heer is een vertaling, door Anne de Vries, van Come let us with our Lord arise, een lied geschreven door Charles Wesley . De hier gebruikte melodie heet Madrid en is van [William Matthews]].

Opname beluisteren

• Come, let us with our Lord arise

Tekst

De Nederlandse tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

• Engels

1
Come, let us with our Lord arise,
our Lord, who made both earth and skies;
who died to save the world he made,
and rose triumphant from the dead;
he rose, the Prince of life and peace,
and stamped the day forever his.

2
This is the day the Lord has made,
that all may see his love displayed,
may feel his resurrection's power,
and rise again, to fall no more,
in perfect righteousness renewed,
and filled with all the life of God.

3
Then let us render him his own,
with solemn prayer approach his throne,
with meekness hear the gospel word,
with thanks his dying love record,
our joyful hearts and voices raise,
and fill his courts with songs of praise.

1 Sta op in eenheid met de Heer 2 Dit is de dag, door God gemaakt 3 Aan Jezus bieden wij ons aan </poem>

Inhoud

<poem> Beginregels 1

Voetnoten

Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.