Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Als alle hoop vervlogen is: verschil tussen versies
(→top) |
|||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
| − | |||
|beginregel=Als alle hoop vervlogen is | |beginregel=Als alle hoop vervlogen is | ||
|titel=Pinksterlied | |titel=Pinksterlied | ||
| + | |vorm=Strofelied | ||
| + | |jaartal=1984 | ||
| + | |jaartal-omstr=Omstreeks | ||
|dichter1=Hanna Lam | |dichter1=Hanna Lam | ||
|vertaler1=Margryt Poortstra | |vertaler1=Margryt Poortstra | ||
|vertaler1-v=Fr | |vertaler1-v=Fr | ||
| + | |metrisch1=8-8-8-8 | ||
| + | |Bijbel1-boek=Johannes | ||
| + | |Bijbel1-hfdst=14 | ||
| + | |Bijbel1-begin=23 | ||
| + | |Bijbel1-einde=28 | ||
| + | |Bijbel2-boek=Johannes | ||
| + | |Bijbel2-hfdst=16 | ||
| + | |Bijbel2-begin=5 | ||
| + | |Bijbel2-einde=15 | ||
|componist1=Barbara Zwaal | |componist1=Barbara Zwaal | ||
| + | |solmisatie1=5-1-2-3-4-5-6-5 | ||
|Kerkelijk jaar=Pinksteren | |Kerkelijk jaar=Pinksteren | ||
|TT=179 | |TT=179 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Eva's lied|30}}{{Ld lb|Tuskentiden|179}} | ||
}} | }} | ||
| − | '''Als alle hoop vervlogen is''' is een lied van [[Hanna Lam]] met een melodie van [[Barbara Zwaal]] | + | <br /> |
| + | '''Als alle hoop vervlogen is''' is een lied voor Pinksteren van [[Hanna Lam]] met een melodie van [[Barbara Zwaal]] | ||
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
| Regel 19: | Regel 33: | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
| − | + | De beginregels van de strofen luiden: | |
| + | *1. Als alle hoop vervlogen is | ||
| + | *2. De woorden, tot de rand gevuld | ||
| + | *3. Het vuur van wat eens is beloofd | ||
| + | *4. Zij ademen een nieuwe naam | ||
| + | *5. Alsof de uittocht nieuw begint | ||
| + | *6. Als alle hoop vervlogen is. | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| Regel 32: | Regel 52: | ||
==Externe links== | ==Externe links== | ||
| − | |||
| − | |||
Versie van 21 feb 2021 om 14:05
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Tussentijds 179 Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Als alle hoop vervlogen is Pinksterlied | |
| Vorm | Strofelied |
| Periode | Omstreeks 1984 |
| Tekst | |
| Dichter | Hanna Lam |
| Vertaler | Margryt Poortstra (Fr) |
| Bijbelplaats | Johannes 14:23-28 Johannes 16:5-15 |
| Metrisch | 8-8-8-8 |
| Muziek | |
| Componist | Barbara Zwaal |
| Solmisatie | 5-1-2-3-4-5-6-5 |
| Gebruik | |
| Kerkelijk jaar | Pinksteren |
| Liedbundels | |
| Tussentijds 179 | |
| Eva's lied 30 | |
| Tuskentiden 179 | |
Als alle hoop vervlogen is is een lied voor Pinksteren van Hanna Lam met een melodie van Barbara Zwaal
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Als alle hoop vervlogen is
- 2. De woorden, tot de rand gevuld
- 3. Het vuur van wat eens is beloofd
- 4. Zij ademen een nieuwe naam
- 5. Alsof de uittocht nieuw begint
- 6. Als alle hoop vervlogen is.
Muziek
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
As alle hope delslein is is de Friese vertaling van Margryt Poortstra
