Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Daar komt een schip, geladen (canon): verschil tussen versies
(→top: LB Fr) |
k |
||
(3 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 4: | Regel 4: | ||
|taal=Nederlands | |taal=Nederlands | ||
|land=Nederland | |land=Nederland | ||
+ | |vertaler1=Redactie Friese Lieteboek | ||
+ | |vertaler1-v=Fr | ||
|componist1=Paul Horn | |componist1=Paul Horn | ||
|melodie1=Es kommt ein Schiff, geladen (canon) | |melodie1=Es kommt ein Schiff, geladen (canon) | ||
|solmisatie1=6-6-6-7-7-1-2-3-3 | |solmisatie1=6-6-6-7-7-1-2-3-3 | ||
|Kerkelijk jaar=Adventstijd; | |Kerkelijk jaar=Adventstijd; | ||
− | |||
|LB=434a | |LB=434a | ||
− | | | + | |Liedbundels={{Ld lb|Lieteboek 2013|434a}} |
}} | }} | ||
'''Daar komt een schip geladen (canon)''' is een vierstemmige canon van het eerste couplet van het adventslied [[Daar komt een schip, geladen]]. De oorspronkelijke melodie is daarvoor iets aangepast door [[Paul Horn]] zodat die als canon gezongen kan worden. | '''Daar komt een schip geladen (canon)''' is een vierstemmige canon van het eerste couplet van het adventslied [[Daar komt een schip, geladen]]. De oorspronkelijke melodie is daarvoor iets aangepast door [[Paul Horn]] zodat die als canon gezongen kan worden. | ||
Regel 17: | Regel 18: | ||
=== Muziekuitgaven === | === Muziekuitgaven === | ||
{{Zie artikel|Zie [[Es kommt ein Schiff, geladen (canon) (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | {{Zie artikel|Zie [[Es kommt ein Schiff, geladen (canon) (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
+ | |||
+ | ==Hymnologische informatie== | ||
+ | [[de redactie van Lieteboek 2013]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Dêr komt in skip mei frede (kanon)''' | ||
+ | |||
+ | ==Literatuur== | ||
+ | Toelichting: | ||
+ | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/434a-daar-komt-een-schip-geladen-canon--1_1_9_1 | ||
+ | |||
{{Beginnetje|lied}} | {{Beginnetje|lied}} |
Huidige versie van 13 jan 2021 om 00:55
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Daar komt een schip, geladen (canon) | |
Vorm | Canon |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Tekst | |
Vertaler | Redactie Friese Lieteboek (Fr) |
Muziek | |
Componist | Paul Horn |
Melodie | Es kommt ein Schiff, geladen (canon) |
Solmisatie | 6-6-6-7-7-1-2-3-3 |
Gebruik | |
Kerkelijk jaar | Adventstijd |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 434a | |
Lieteboek 2013 434a |
Daar komt een schip geladen (canon) is een vierstemmige canon van het eerste couplet van het adventslied Daar komt een schip, geladen. De oorspronkelijke melodie is daarvoor iets aangepast door Paul Horn zodat die als canon gezongen kan worden.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Es kommt ein Schiff, geladen (canon) (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
de redactie van Lieteboek 2013 heeft de Friese vertaling gemaakt: Dêr komt in skip mei frede (kanon)
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/434a-daar-komt-een-schip-geladen-canon--1_1_9_1
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |