Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Dank, dank nu allen God met hart en mond en handen
Inhoud
Titel
Dank, dank nu allen God
Oorspronkelijke taal en titel
Nun danket alle Gott
Dankt, dankt nu allen God
Liedbundels
| Dit lied is opgenomen in de volgende liedbundels: | |
|---|---|
| Liedboek (2013) | 704 |
| Liedboek voor de kerken | Gezang 44 |
| Gezangen voor de Nederlands Hervormde kerk | 135 |
| Gezangen voor Liturgie | 415 |
| Oud-Katholiek Gezangboek | 528 |
| Gereformeerd Kerkboek | 141 |
| Zingt Jubilate | 585 |
| Evangelisches Gesangbuch | 321 |
| Evangelisch-reformiertes Gesangbuch | 233 |
| The New English Hymnal | 413 |
| Zangbundel Joh. de Heer | 155, 156 |
Opname beluisteren
<videoflash>7nTllQDwx7s|300|150</videoflash>
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Inhoud
Dichter
Martin Rinckart (1586-1649)
Vertaler
Jan Wit (1914-1980). De Zangbundel Joh. de Heer kent twee versies van dit lied die beiden tekstueel afwijken van de vertaling van Jan de Wit.
Muziek
Componist melodie
Johann Crüger (1598-1662)
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Liturgisch gebruik
Hymnologische informatie
De Zangbundel Joh. de Heer kent twee versies van dit lied, nummers 155 en 156. De beginregel van lied 155 luidt "Komt, dank nu allen God". In sommige edities van de bundel ontbreekt in lied 156 het derde couplet.
