Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Dat wij onszelf gewonnen geven: verschil tussen versies
k (→Orgelbewerking) |
k (audio) |
||
(27 tussenliggende versies door 9 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
− | = | + | {{Infobox lied |
− | + | |beginregel=Dat wij onszelf gewonnen geven | |
− | === | + | |titel=Onderkomen |
− | + | |vorm=Strofelied; | |
− | + | |taal=Nederlands | |
− | + | |land=Nederland | |
− | === | + | |dichter1=René van Loenen |
− | + | |vertaler1=Cor Waringa | |
− | + | |vertaler1-v=Fr | |
− | + | |metrisch1=9-8-9-8 | |
− | |- | + | |Bijbel1-boek=Genesis |
− | | | + | |Bijbel1-hfdst=12 |
− | | | + | |Bijbel1-begin=1 |
− | |- | + | |Bijbel1-einde=9 |
− | | Zingend Geloven | + | |Bijbel2-boek=Exodus |
− | | 8-43 | + | |Bijbel2-hfdst=12 |
− | + | |Bijbel3-boek=Exodus | |
+ | |Bijbel3-hfdst=16 | ||
+ | |Bijbel3-begin=1 | ||
+ | |Bijbel3-einde=3 | ||
+ | |Bijbel4-boek=Ruth | ||
+ | |Bijbel4-hfdst=1 | ||
+ | |Bijbel5-boek=Matteüs | ||
+ | |Bijbel5-hfdst=19 | ||
+ | |Bijbel5-begin=21 | ||
+ | |Bijbel6-boek=Marcus | ||
+ | |Bijbel6-hfdst=10 | ||
+ | |Bijbel6-begin=21 | ||
+ | |Bijbel7-boek=Lucas | ||
+ | |Bijbel7-hfdst=18 | ||
+ | |Bijbel7-begin=22 | ||
+ | |componist1=Niek Hermanides | ||
+ | |melodie1=Dat wij onszelf gewonnen geven | ||
+ | |solmisatie1=6-6-7-1-2-3-3-3-3 | ||
+ | |Kerkelijk jaar=Voleinding; | ||
+ | |Liturgie=Afsluiting; | ||
+ | |Thema=Pelgrimage; Kerk en gemeente; Navolging; | ||
+ | |LB=816 | ||
+ | |Liedbundels={{Ld lb|Lieteboek 2013|816}}{{Ld lb|Zingend Geloven|8-43}} | ||
+ | }} | ||
+ | '''Dat wij onszelf gewonnen geven''' is een lied met tekst van [[René van Loenen]] (Hilversum, 1950). De melodie is van [[Niek Hermanides]] (1929). | ||
=== Opname beluisteren === | === Opname beluisteren === | ||
− | + | * [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-2013/816 liedboekzettingen.nl]) | |
+ | : {{Audio|Nlb_816_s.mp3}} | ||
+ | * Karel van Ingen speelt de melodie: | ||
+ | :{{Youtube|sj3bvx7FZRk}} | ||
== Tekst == | == Tekst == | ||
+ | {{Tekst en woordwolk}} De volledige tekst is te lezen op de website van [http://www.renevanloenen.nl/kerklied.htm René van Loenen]. | ||
+ | Het lied is opgedragen aan Derk Rutgers. | ||
+ | [[Bestand:DatWijOnszelfWOLK.png|thumb|400px|Woordwolk liedtekst]] | ||
− | + | === Ontstaan=== | |
− | + | Een lied om mee 'op weg' te gaan. Een lied over durf, gebaseerd op vertrouwen en in overgave aan God. Daarmee ook een lied van (en een gebed om) bevrijding van alles wat ons belemmert om het oude en vertrouwde los te laten. | |
− | === Ontstaan | + | ===inhoud === |
− | + | De beginregels van de strofen luiden: | |
− | + | *1. Dat wij onszelf gewonnen geven | |
− | === | + | *2. Dat wij versteende zekerheden |
− | + | *3. Omdat de huizen die wij bouwden | |
− | + | *4. Dat wat wij hebben ons niet gijzelt. | |
− | |||
− | |||
== Muziek == | == Muziek == | ||
+ | ===Muziekuitgaven=== | ||
+ | {{Zie artikel|Zie [[Dat wij onszelf gewonnen geven (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
− | === | + | === Bewerking om te zingen === |
− | [ | + | LB 816: 'Dat wij onszelf gewonnen geven' - SATB; Willeke Smits | [http://www.kerkzang.nl/de-praktijk/de-praktijk-categorieen/praktische-suggesties/178-liedboek-2013-vocale-bewerkingen.html Centrum voor de Kerkzang] || Muziekbladen nr. 12 || |
− | + | [http://www.kerkzang.nl/images/stories/LB%20816%20muziekbladen%2012%20voorbeeld.pdf VOORBEELD] | |
− | + | ''Een warmbloedige bewerking over dit lied.'' | |
− | |||
− | |||
− | [ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ===Bewerking om te spelen=== | ||
+ | * Intonatie bij lied 816, K. Spijker [[media:Spijker-intonatie Lb816.pdf]] | ||
+ | ==Hymnologische informatie== | ||
+ | [[Cor Waringa]] heeft de Friese vertaling gemaakt: '''Dat wy ússels ferlieze doare''' | ||
− | == | + | ==Literatuur== |
+ | Toelichting: | ||
+ | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/816-dat-wij-onszelf-gewonnen-geven-7_7_6 | ||
− | + | ==Culturele informatie== | |
+ | In Eredienstvaardig 16 (2000) nr 5, p. 198 werd een oproep geplaatst van de Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied om op deze tekst van René van Loenen een melodie te schrijven, ten behoeve van opname in Zingend Geloven deel 8. |
Huidige versie van 16 jul 2023 om 21:47
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Dat wij onszelf gewonnen geven Onderkomen | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Tekst | |
Dichter | René van Loenen |
Vertaler | Cor Waringa (Fr) |
Bijbelplaats | Genesis 12:1-9 Exodus 12 Exodus 16:1-3 Ruth 1 Matteüs 19:21 Marcus 10:21 Lucas 18:22 |
Metrisch | 9-8-9-8 |
Muziek | |
Componist | Niek Hermanides |
Melodie | Dat wij onszelf gewonnen geven |
Solmisatie | 6-6-7-1-2-3-3-3-3 |
Gebruik | |
Kerkelijk jaar | Voleinding |
Liturgie | Afsluiting |
Thema | Pelgrimage Kerk en gemeente Navolging |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 816 | |
Lieteboek 2013 816 | |
Zingend Geloven 8-43 |
Dat wij onszelf gewonnen geven is een lied met tekst van René van Loenen (Hilversum, 1950). De melodie is van Niek Hermanides (1929).
Inhoud
Opname beluisteren
- Henk Lemckert op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in sopraan (liedboekzettingen.nl)
- Karel van Ingen speelt de melodie:
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet (volledig) worden weergegeven. De woordwolk geeft een indicatie van de taal die in het lied wordt gebruikt. De volledige tekst is te lezen op de website van René van Loenen. Het lied is opgedragen aan Derk Rutgers.
Ontstaan
Een lied om mee 'op weg' te gaan. Een lied over durf, gebaseerd op vertrouwen en in overgave aan God. Daarmee ook een lied van (en een gebed om) bevrijding van alles wat ons belemmert om het oude en vertrouwde los te laten.
inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Dat wij onszelf gewonnen geven
- 2. Dat wij versteende zekerheden
- 3. Omdat de huizen die wij bouwden
- 4. Dat wat wij hebben ons niet gijzelt.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Dat wij onszelf gewonnen geven (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Bewerking om te zingen
LB 816: 'Dat wij onszelf gewonnen geven' - SATB; Willeke Smits | Centrum voor de Kerkzang || Muziekbladen nr. 12 || VOORBEELD Een warmbloedige bewerking over dit lied.
Bewerking om te spelen
- Intonatie bij lied 816, K. Spijker media:Spijker-intonatie Lb816.pdf
Hymnologische informatie
Cor Waringa heeft de Friese vertaling gemaakt: Dat wy ússels ferlieze doare
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/816-dat-wij-onszelf-gewonnen-geven-7_7_6
Culturele informatie
In Eredienstvaardig 16 (2000) nr 5, p. 198 werd een oproep geplaatst van de Interkerkelijke Stichting voor het Kerklied om op deze tekst van René van Loenen een melodie te schrijven, ten behoeve van opname in Zingend Geloven deel 8.