Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Door uwe donkre sluier heen: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(top)
k (Opname beluisteren: audio)
 
(9 tussenliggende versies door 4 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
 
{{Infobox lied
 
{{Infobox lied
|Liedbundels=
 
 
|beginregel=Door uwe donkre sluier heen
 
|beginregel=Door uwe donkre sluier heen
 
|dichter1=Johannes Helder
 
|dichter1=Johannes Helder
 +
|metrisch1=8-8-8-8
 
|melodie1=Psalm 134
 
|melodie1=Psalm 134
 
|herkomst melodie1=Genève 1551
 
|herkomst melodie1=Genève 1551
 +
|solmisatie1=1-1-7-6-5-1-2-3
 
|LvdK Gez=472
 
|LvdK Gez=472
 +
|Liedbundels={{Ld lb|Hervormde Bundel 1938|204}}
 
}}
 
}}
 +
'''Door uwe donkre sluier heen''' is een lied van Dr. J. Helder, eerst verschenen in een eigen bundel (1909), dan opgenomen in de vervolgbundel van de Nederlandse Protestanten Bond (1920).
 +
==Opname beluisteren==
 +
* [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in alt ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-1973/lvk-472-alt])
 +
:{{Audio|https://www.liedboekzettingen.nl/storage/songs/1594286713_LvK%20472%20a.mp3}}
  
==Opname beluisteren==
+
* [[Henk Lemckert]] op Orgel Abdijkerk van Loosduinen C.F. in tenor ([https://www.liedboekzettingen.nl/category/liedboek-1973/lvk-472-tenor])
 +
:{{Audio|https://www.liedboekzettingen.nl/storage/songs/1594286693_LvK%20472%20t.mp3}}
  
 
==Tekst==
 
==Tekst==
Het lied heeft 6 strofen. De eerste regels van de 6 strofen:
+
Het oorspronkelijke lied telde 7 strofen.
 
:1. Door Uwe donkre sluier heen
 
:1. Door Uwe donkre sluier heen
 
:2. Gelijk de bloem naar zonnegloed
 
:2. Gelijk de bloem naar zonnegloed
:3. Wie is er, die me aan U ontrukt?
+
:3. De vonk die, God, aan U ontsprong
:4. Gelijk aan 't verre, vreemde strand
+
:4. Wie is er, die me aan U ontrukt?
:5. De draad, die in de donkerheid
+
:5. Gelijk aan 't verre, vreemde strand
:6. In 's levens droom en schemerschijn
+
:6. De draad, die in de donkerheid
 +
:7. In 's levens droom en schemerschijn
  
 
===Ontstaan===
 
===Ontstaan===
Regel 28: Regel 36:
  
 
==Hymnologische informatie==
 
==Hymnologische informatie==
 +
Het lied werd geslecteerd voor de Hervormde gezangbundel (1938), maar ingekort tot 4 coupletten. Het Liedboek voor de Kerken (1973) nam 6 van de 7 coupletten op (strofe 3 werd geschrapt).
  
 
==Culturele informatie==
 
==Culturele informatie==
 +
De auteur van dit lied behoorde bij de vrijzinnig hervormden. Zijn lied ademt een Grieks-filosofische geest. God wordt als 'het zijn' beschouwd en in couplet 6 wordt verwezen naar de Griekse legende over het labyrinth van koning Minos en de [[draad van Ariadne]]
  
 
==Literatuur==
 
==Literatuur==
  
 
==Externe links==
 
==Externe links==
 +
[https://wursten.be/liedboek/gez472_door_uwe_donkere_sluier_heen.html Achtergrondinfo op de liederensite van Dick Wursten]
  
 
{{Beginnetje|lied}}
 
{{Beginnetje|lied}}

Huidige versie van 17 jul 2023 om 21:04

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek voor de kerken Gezang 472
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Door uwe donkre sluier heen
Tekst
Dichter Johannes Helder
Metrisch 8-8-8-8
Muziek
Melodie Psalm 134
Herkomst Genève 1551
Solmisatie 1-1-7-6-5-1-2-3
Liedbundels
Liedboek voor de kerken Gezang 472
Hervormde Bundel 1938 204

Door uwe donkre sluier heen is een lied van Dr. J. Helder, eerst verschenen in een eigen bundel (1909), dan opgenomen in de vervolgbundel van de Nederlandse Protestanten Bond (1920).

Opname beluisteren

Tekst

Het oorspronkelijke lied telde 7 strofen.

1. Door Uwe donkre sluier heen
2. Gelijk de bloem naar zonnegloed
3. De vonk die, God, aan U ontsprong
4. Wie is er, die me aan U ontrukt?
5. Gelijk aan 't verre, vreemde strand
6. De draad, die in de donkerheid
7. In 's levens droom en schemerschijn

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Muziekuitgaven

Zie het artikel Zie Psalm 134 (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Het lied werd geslecteerd voor de Hervormde gezangbundel (1938), maar ingekort tot 4 coupletten. Het Liedboek voor de Kerken (1973) nam 6 van de 7 coupletten op (strofe 3 werd geschrapt).

Culturele informatie

De auteur van dit lied behoorde bij de vrijzinnig hervormden. Zijn lied ademt een Grieks-filosofische geest. God wordt als 'het zijn' beschouwd en in couplet 6 wordt verwezen naar de Griekse legende over het labyrinth van koning Minos en de draad van Ariadne

Literatuur

Externe links

Achtergrondinfo op de liederensite van Dick Wursten

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.