Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 9.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Een engel zegt Maria aan: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Een engel zegt Maria aan |genre=Bijbels vertellied; |vorm=Strofelied; |doelgroep=Kinderen; |taal=Nederlands |land=Nederland |periode=20e...')
 
(top)
 
(2 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
 
{{Infobox lied
 
{{Infobox lied
 +
|Liedbundels={{Ld lb|Lieten fan leauwe en langstme|65}}
 
|beginregel=Een engel zegt Maria aan
 
|beginregel=Een engel zegt Maria aan
 
|genre=Bijbels vertellied;
 
|genre=Bijbels vertellied;
Regel 8: Regel 9:
 
|periode=20e eeuw
 
|periode=20e eeuw
 
|dichter1=Anka Brands
 
|dichter1=Anka Brands
 +
|vertaler1=David de Jong
 +
|vertaler1-v=Fr
 
|metrisch1=8-8-8-8/7-7-8-8-8
 
|metrisch1=8-8-8-8/7-7-8-8-8
 
|Bijbel1-boek=Lucas
 
|Bijbel1-boek=Lucas
Regel 23: Regel 26:
 
|Bijbels persoon=Jozef van Nazareth; Maria;
 
|Bijbels persoon=Jozef van Nazareth; Maria;
 
|Thema=Navolging; Vertrouwen;
 
|Thema=Navolging; Vertrouwen;
|kop-liedbundels=Ja
 
 
|GKB Gez=77
 
|GKB Gez=77
 
|GKB2017=187
 
|GKB2017=187
Regel 42: Regel 44:
 
==Hymnologische informatie==
 
==Hymnologische informatie==
 
Het lied is voor het eerst gepubliceerd in de bundel [[Een lied voor Jeruzalem]].
 
Het lied is voor het eerst gepubliceerd in de bundel [[Een lied voor Jeruzalem]].
 +
 +
De Friese vertaling '''In ingel seit Maria oan''' van [[David de Jong]] staat in de bundel [[Lieten fan leauwe en langstme]]
 +
 
==Culturele informatie==
 
==Culturele informatie==
  

Huidige versie van 23 mei 2020 om 13:47

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Gereformeerd Kerkboek Gezang 77 Gereformeerd Kerkboek 2017 187
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Een engel zegt Maria aan
Genre Bijbels vertellied
Vorm Strofelied
Doelgroep Kinderen
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 20e eeuw
Tekst
Dichter Anka Brands
Vertaler David de Jong (Fr)
Bijbelplaats Lucas 1:26-38
Matteüs 1:18-25
Metrisch 8-8-8-8/7-7-8-8-8
Muziek
Componist Luit Doornbos
Solmisatie 5-1-2-3-4-3-1-2
Gebruik
Kerkelijk jaar Adventstijd
Liturgie Rond de Schriften
Bijbels persoon Jozef van Nazareth
Maria
Thema Navolging
Vertrouwen
Liedbundels
Gereformeerd Kerkboek Gezang 77
Gereformeerd Kerkboek 2017 187
Lieten fan leauwe en langstme 65

Een engel zegt Maria aan is een kinderlied voor de Adventstijd van Anka Brands. De melodie is van Luit Doornbos.

Opname beluisteren

Tekst

De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.

Ontstaan

Inhoud

Muziek

Muziekuitgaven

Hymnologische informatie

Het lied is voor het eerst gepubliceerd in de bundel Een lied voor Jeruzalem.

De Friese vertaling In ingel seit Maria oan van David de Jong staat in de bundel Lieten fan leauwe en langstme

Culturele informatie

Literatuur

Externe links

Beginnetje 2.png Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren.