Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Geen versagen: verschil tussen versies
(→Voetnoten: categorie verwijderen) |
(→Muziek) |
||
| (11 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
| − | |beginregel=Geen versagen | + | |beginregel=Geen versagen, geen versagen |
| + | |titel=Geen versagen! | ||
| + | |vorm=Strofelied | ||
|dichter1=Onbekend | |dichter1=Onbekend | ||
|componist1=Onbekend | |componist1=Onbekend | ||
| + | |solmisatie1=5-6-7-1-1-5-6-7-1-1 | ||
|JdH=163 | |JdH=163 | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Krijgsliederen|p. 64}}{{Ld lb|Zangen des Heils|153}} | ||
}} | }} | ||
| − | '''Geen versagen''' is een lied | + | '''Geen versagen, geen versagen''' (Geen versagen!) is een lied van onbekende herkomst op een niet teruggevonden melodie. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
| Regel 11: | Regel 15: | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
<poem> | <poem> | ||
| − | 1 | + | 1 Geen versagen, geen versagen, |
| − | + | Schoon in ’t heetst van den strijd! | |
| − | + | Geen versagen, geen versagen, | |
| − | + | Schoon in ’t heetst van den strijd! | |
| − | + | Als de loeiend’ orkaan zich verheft, | |
| − | + | Dan vermeert onze moed. | |
| − | + | Dan vermeert onze moed | |
| − | + | Door het kruis! Door het kruis! | |
| − | + | ||
| − | 2 | + | 2 Wij verwinnen, wij verwinnen, |
| − | + | Door het bloed van het Lam! | |
| − | + | Wij verwinnen, wij verwinnen, | |
| − | + | Door het bloed van het Lam! | |
| − | + | Schoon de dood ons bedreigt, strijden wij | |
| − | + | Tot de zege is behaald, | |
| − | + | Tot de zege is behaald | |
| − | + | Door het kruis! Door het kruis! | |
| − | 3 | + | |
| − | + | 3 Ja. wij rijzen! Ja, wij rijzen, | |
| − | + | En de vijanden vliên! | |
| − | + | Ja. wij rijzen! Ja, wij rijzen, | |
| − | + | En de vijanden vliên! | |
| − | + | Luid verheffe zich nu 't blijde lied: | |
| − | + | „Na den strijd wacht ons ’t loon, | |
| − | + | Na den strijd wacht ons ’t loon | |
| − | 4 | + | Door het kruis! Door het kruis!” |
| − | + | ||
| − | + | 4 Als wij sterven, als wij sterven, | |
| − | + | Door Zijn arm onderschraagd, | |
| − | + | Als wij sterven, als wij sterven | |
| − | + | Door Zijn arm onderschraagd, | |
| − | + | Dan draagt ons het geloof naar omhoog, | |
| − | + | Naar ’t paleis onzes Gods, | |
| + | Naar ’t paleis onzes Gods | ||
| + | Door het kruis! Door het kruis! | ||
</poem> | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| + | Het zou kunnen gaan om een vertaling van '''No Surrender''', een lied met tekst en muziek van een Ensign [[Abraham Storey]], dat verscheen in ''The Musical Salvationist'' van oktober 1891. Er is online geen voorbeeld van teruggevonden. | ||
===Inhoud=== | ===Inhoud=== | ||
| Regel 53: | Regel 60: | ||
===Zettingen=== | ===Zettingen=== | ||
| − | + | [[Bestand: Kld55.jpg|300px|thumb|none|Geen versagen]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| + | Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]], overgenomen uit de [[Zangen des Heils]]. | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 18 nov 2020 om 21:22
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Geen versagen, geen versagen Geen versagen! | |
| Vorm | Strofelied |
| Tekst | |
| Dichter | Onbekend |
| Muziek | |
| Componist | Onbekend |
| Solmisatie | 5-6-7-1-1-5-6-7-1-1 |
| Liedbundels | |
| Zangbundel Joh. de Heer 163 | |
| Krijgsliederen p. 64 | |
| Zangen des Heils 153 | |
Geen versagen, geen versagen (Geen versagen!) is een lied van onbekende herkomst op een niet teruggevonden melodie.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
1 Geen versagen, geen versagen,
Schoon in ’t heetst van den strijd!
Geen versagen, geen versagen,
Schoon in ’t heetst van den strijd!
Als de loeiend’ orkaan zich verheft,
Dan vermeert onze moed.
Dan vermeert onze moed
Door het kruis! Door het kruis!
2 Wij verwinnen, wij verwinnen,
Door het bloed van het Lam!
Wij verwinnen, wij verwinnen,
Door het bloed van het Lam!
Schoon de dood ons bedreigt, strijden wij
Tot de zege is behaald,
Tot de zege is behaald
Door het kruis! Door het kruis!
3 Ja. wij rijzen! Ja, wij rijzen,
En de vijanden vliên!
Ja. wij rijzen! Ja, wij rijzen,
En de vijanden vliên!
Luid verheffe zich nu 't blijde lied:
„Na den strijd wacht ons ’t loon,
Na den strijd wacht ons ’t loon
Door het kruis! Door het kruis!”
4 Als wij sterven, als wij sterven,
Door Zijn arm onderschraagd,
Als wij sterven, als wij sterven
Door Zijn arm onderschraagd,
Dan draagt ons het geloof naar omhoog,
Naar ’t paleis onzes Gods,
Naar ’t paleis onzes Gods
Door het kruis! Door het kruis!
Ontstaan
Het zou kunnen gaan om een vertaling van No Surrender, een lied met tekst en muziek van een Ensign Abraham Storey, dat verscheen in The Musical Salvationist van oktober 1891. Er is online geen voorbeeld van teruggevonden.
Inhoud
Muziek
Zettingen
Hymnologische informatie
Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer, overgenomen uit de Zangen des Heils.
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
