Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!
Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Halleluja! Zing voor Jezus: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied}}') |
k |
||
(7 tussenliggende versies door 5 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
− | {{Infobox lied}} | + | {{Infobox lied |
+ | |beginregel=Halleluja! Zing voor Jezus | ||
+ | |vorm=Strofelied | ||
+ | |oorspr-titel=Alleluya, sing to Jesus | ||
+ | |dichter1=William Chatterton Dix | ||
+ | |vertaler1=Gert Landman | ||
+ | |metrisch1=8-7-8-7-8-7-8-7 | ||
+ | |componist1=Rowland Huw Pritchard | ||
+ | |melodie1=Hyfrydol | ||
+ | |solmisatie1=1-2-1-2-3-4-3-2-1-2 | ||
+ | |Liturgie=Maaltijd van de Heer | ||
+ | |WK=327 | ||
+ | |HH=516 | ||
+ | |Liedbundels={{Ld lb|Wij delen in uw leven|5}} | ||
+ | }} | ||
+ | [[Gert Landman]] vertaalde [[Alleluya, sing to Jesus]] tot het Avondmaalslied '''Halleluja! Zing voor Jezus'''. Het wordt gezongen op een melodie van [[Rowland Huw Pritchard]]. | ||
+ | |||
+ | ==Muziek== | ||
+ | === Muziekuitgaven === | ||
+ | {{Zie artikel|Zie [[Hyfrydol (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} |
Huidige versie van 27 okt 2021 om 19:21
Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Weerklank 327 Hemelhoog 516 Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Halleluja! Zing voor Jezus | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Titel | Alleluya, sing to Jesus |
Tekst | |
Dichter | William Chatterton Dix |
Vertaler | Gert Landman |
Metrisch | 8-7-8-7-8-7-8-7 |
Muziek | |
Componist | Rowland Huw Pritchard |
Melodie | Hyfrydol |
Solmisatie | 1-2-1-2-3-4-3-2-1-2 |
Gebruik | |
Liturgie | Maaltijd van de Heer |
Liedbundels | |
Weerklank 327 | |
Hemelhoog 516 | |
Wij delen in uw leven 5 |
Gert Landman vertaalde Alleluya, sing to Jesus tot het Avondmaalslied Halleluja! Zing voor Jezus. Het wordt gezongen op een melodie van Rowland Huw Pritchard.
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Hyfrydol (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.