Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Ik had voorheen een leven: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=Ik had voorheen een leven |vorm=Strofelied }} '''Titel lied''' is een lied geschreven door Dichter en op muziek gezet door Componis...') |
k |
||
| (8 tussenliggende versies door een andere gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 2: | Regel 2: | ||
|beginregel=Ik had voorheen een leven | |beginregel=Ik had voorheen een leven | ||
|vorm=Strofelied | |vorm=Strofelied | ||
| + | |vertaler1=? van der Wende | ||
| + | |metrisch1=7-6-7-7-6-6 | ||
| + | |solmisatie1=5-1-3-3-2-1-5-1-2-3-5-5-4-3 | ||
| + | |JdH=69 █ | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''Ik had voorheen een leven''' is een lied of vertaling geschreven door [[? van der Wende]] op een niet verder teruggevonden melodie. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | + | <poem> | |
| + | 1 Ik had voorheen een leven, | ||
| + | Dat mij geen vrede bood; | ||
| + | Het was een rust’loos vragen, | ||
| + | Een zoeken, zuchten, klagen, | ||
| + | En ’t bleef daar binnen dood, | ||
| + | En ’t bleef daar binnen dood. | ||
| + | |||
| + | 2 Maar sinds ik ben gevloden | ||
| + | Met al mijn zond’ en druk | ||
| + | Tot Jezus, mijn Bevrijder, | ||
| + | Ben ik van moed’loos strijder | ||
| + | Gekomen tot geluk, | ||
| + | Gekomen tot geluk. | ||
| + | |||
| + | 3 Het is nu in mijn harte | ||
| + | Zoo rustig en zoo stil. | ||
| + | Ik mag mij nu verblijden, | ||
| + | ’k Wil voor mijn Heiland strijden, | ||
| + | Ja, ’k voeg mij naar Zijn wil, | ||
| + | Ja, ’k voeg mij naar Zijn wil. | ||
| + | |||
| + | 4 Wilt gij ook dezen vrede, | ||
| + | Waarnaar uw ziele dorst? | ||
| + | De Heiland wil u geven | ||
| + | Het eeuwig, zalig leven; | ||
| + | Ga tot den Levensvorst, | ||
| + | Ga tot den Levensvorst. | ||
| + | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| Regel 25: | Regel 57: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| + | Het lied is tenminste vanaf de 4e uitgave (1906) tot en met de 14e uitgave (1940) opgenomen geweest in de [[Zangbundel Joh. de Heer]] (verwijderd 1947). | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 30 dec 2023 om 12:47
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Ik had voorheen een leven | |
| Vorm | Strofelied |
| Tekst | |
| Vertaler | ? van der Wende |
| Metrisch | 7-6-7-7-6-6 |
| Muziek | |
| Solmisatie | 5-1-3-3-2-1-5-1-2-3-5-5-4-3 |
| Liedbundels | |
| Zangbundel Joh. de Heer 69 █ | |
Ik had voorheen een leven is een lied of vertaling geschreven door ? van der Wende op een niet verder teruggevonden melodie.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
1 Ik had voorheen een leven,
Dat mij geen vrede bood;
Het was een rust’loos vragen,
Een zoeken, zuchten, klagen,
En ’t bleef daar binnen dood,
En ’t bleef daar binnen dood.
2 Maar sinds ik ben gevloden
Met al mijn zond’ en druk
Tot Jezus, mijn Bevrijder,
Ben ik van moed’loos strijder
Gekomen tot geluk,
Gekomen tot geluk.
3 Het is nu in mijn harte
Zoo rustig en zoo stil.
Ik mag mij nu verblijden,
’k Wil voor mijn Heiland strijden,
Ja, ’k voeg mij naar Zijn wil,
Ja, ’k voeg mij naar Zijn wil.
4 Wilt gij ook dezen vrede,
Waarnaar uw ziele dorst?
De Heiland wil u geven
Het eeuwig, zalig leven;
Ga tot den Levensvorst,
Ga tot den Levensvorst.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Hymnologische informatie
Het lied is tenminste vanaf de 4e uitgave (1906) tot en met de 14e uitgave (1940) opgenomen geweest in de Zangbundel Joh. de Heer (verwijderd 1947).
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
