Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Komt, voorwaarts in de heil'ge strijd: verschil tussen versies
(→top) |
|||
| (9 tussenliggende versies door 3 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 4: | Regel 4: | ||
|componist1=F. S. Russell | |componist1=F. S. Russell | ||
|componist1-v=?? | |componist1-v=?? | ||
| + | |solmisatie1=5-1-3-4-5-6-5-3-5 | ||
|JdH=184 | |JdH=184 | ||
}} | }} | ||
| − | '''Komt, voorwaarts in de heil'ge strijd''' is een lied dat sinds de vroegste edities is opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]]. | + | '''Komt, voorwaarts in de heil'ge strijd''' is een vertaling van een niet teruggevonden lied dat sinds de vroegste edities is opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]]. F.S. Russell of Russel zou de componist zijn, maar over hem of de melodie is tot dusver niets naders gevonden. |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
| Regel 12: | Regel 13: | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
<poem> | <poem> | ||
| − | 1 | + | 1 Komt voorwaarts in den heil’gen strijd, |
| − | + | Komt, broeders, niet versagen: | |
| − | + | Met Jezus kunnen wij altijd | |
| − | + | De felste worst’ling wagen. | |
| − | + | Steeds het oog op Hem gericht, | |
| − | + | Steeds het oog op Hem gericht, | |
| − | + | Dan zullen wij altijd overwinnen. | |
| − | + | ||
| − | 2 | + | 2 Wij strijden niet met vleesch en bloed, |
| − | + | Maar tegen helsche machten. | |
| − | + | Doch, hoe de strijd ook brandt en woedt, | |
| − | + | Hij sterkt steeds onze krachten. | |
| − | + | Houdt steeds aan en wijkt toch niet, | |
| − | + | Wederstaat, opdat hij vliedt. | |
| − | + | Houdt moed, Jezus’ bloed geeft overwinning. | |
| − | + | ||
| − | 3 | + | 3 Wij strijden tevens in ’t geloof |
| − | + | Voor hen, die nog verloren, | |
| − | + | Voor ’t heerlijk evangelie doof, | |
| − | + | Nog niet zijn weêrgeboren. | |
| − | + | Komt tot Hem, kiest Jezus nu, | |
| − | + | Door Zijn bloed redt Hij u nu. | |
| − | + | Hij wil heden u ook zalig maken. | |
| − | |||
</poem> | </poem> | ||
| − | |||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| Regel 46: | Regel 45: | ||
===Zettingen=== | ===Zettingen=== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| + | * Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de [[Zangbundel Joh. de Heer]]. | ||
| + | * Zie ook [[Komt voorwaarts in den heil'gen strijd]]. | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
| Regel 64: | Regel 59: | ||
{{Beginnetje|lied}} | {{Beginnetje|lied}} | ||
| − | |||
| − | |||
Huidige versie van 11 nov 2020 om 23:58
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Komt, voorwaarts in de heil'ge strijd | |
| Tekst | |
| Dichter | Onbekend |
| Muziek | |
| Componist | F. S. Russell (??) |
| Solmisatie | 5-1-3-4-5-6-5-3-5 |
| Liedbundels | |
| Zangbundel Joh. de Heer 184 | |
Komt, voorwaarts in de heil'ge strijd is een vertaling van een niet teruggevonden lied dat sinds de vroegste edities is opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer. F.S. Russell of Russel zou de componist zijn, maar over hem of de melodie is tot dusver niets naders gevonden.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
1 Komt voorwaarts in den heil’gen strijd,
Komt, broeders, niet versagen:
Met Jezus kunnen wij altijd
De felste worst’ling wagen.
Steeds het oog op Hem gericht,
Steeds het oog op Hem gericht,
Dan zullen wij altijd overwinnen.
2 Wij strijden niet met vleesch en bloed,
Maar tegen helsche machten.
Doch, hoe de strijd ook brandt en woedt,
Hij sterkt steeds onze krachten.
Houdt steeds aan en wijkt toch niet,
Wederstaat, opdat hij vliedt.
Houdt moed, Jezus’ bloed geeft overwinning.
3 Wij strijden tevens in ’t geloof
Voor hen, die nog verloren,
Voor ’t heerlijk evangelie doof,
Nog niet zijn weêrgeboren.
Komt tot Hem, kiest Jezus nu,
Door Zijn bloed redt Hij u nu.
Hij wil heden u ook zalig maken.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Zettingen
Hymnologische informatie
- Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) opgenomen in de Zangbundel Joh. de Heer.
- Zie ook Komt voorwaarts in den heil'gen strijd.
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
