Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
O wijsheid, daal als vruchtbare taal
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| O wijsheid, daal als vruchtbare taal | |
| Vorm | Lied met refrein |
| Herkomst | |
| Titel | Veni, veni Emmanuel |
| Taal | Latijn |
| Tekst | |
| Dichter | Willem Barnard |
| Herkomst | 12e eeuw |
| Metrisch | 8-8-8-8-8-8 |
| Muziek | |
| Componist | Thomas Helmore |
| Melodie | Veni veni Emmanuel (a) O Heiland, reiss die Himmel auf (b) |
| Herkomst | Frankrijk 15e eeuw |
| Solmisatie | 6-1-3-3-3-2-4-3-2-1 |
| Gebruik | |
| Kerkelijk jaar | Adventstijd |
| Liedbundels | |
| Liedboek 2013 466 | |
| Oud-Katholiek Gezangboek 559 | |
| Evangelische Liedbundel 99 | |
O wijsheid, daal als vruchtbare taal is een lied naar de zogeheten o-antifonen van de zeven dagen vóór Kerstmis. Het lied is ook wel bekend als O kom, o kom, Emmanuel. De tekst is vertaald/bewerkt door Willem Barnard.
Opname beluisteren
Tekst
Inhoud
- De o-antifonen zijn zeven antifonen, die in de liturgie van de Rooms-katholieke Kerk worden gezongen voor en na het Magnificat in de Vespers van 17 tot en met 23 december. Deze antifonen staan bekend als de Antiphonae Majores (de grote antifonen).
De naam o-antifonen hebben zij gekregen omdat elke antifoon begint met de aanroeping van de nieuwgeboren Heer met een andere naam/titel, voorafgegaan door de uitroep ‘O’. De zeven messiastitels zijn alle uit oudtestamentische schriftgedeelten afgeleid, namelijk
- Spreuken 8: 1-6 : Sapientia - Wijsheid
- Deuteronomium 10: 16-22: Adonaï - Heer en meester
- Jesaja 11: 1-10: Radix Jesse - Wortel van Isaï
- Jesaja 22: 20-22: Clavis David - Sleutel van David
- Maleachi 4: 1-3: Oriens - Opgang uit den hoge
- Jeremia 10: 1-7: Rex Gentium - Koning van de volken
- Jesaja 7: 14: Emmanuel - God-met-ons
Wanneer de hoofdletters van elk eerste woord van achteren naar voren gelezen worden ontstaat het acrostichon: ERO CRAS, hetgeen betekent: ‘morgen zal ik er zijn’.
Muziek
Hymnologische informatie
- De tekst in OKG en ELB is een latere versie van LbK Gezang 125: ’O kom, o kom, Immanuël’.
- De tekst in LB is weer een aanpassing van "Op aarde plant het kwaad zich voort". In die versie staan de messiastitels steeds in de aanhef van de strofen.
Toelichting:
- S.de Vries/C.Brandenburg: Lied van de week 871208
