Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
U, Vader, Bron van leven: verschil tussen versies
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Infobox lied |beginregel=U, Vader, Bron van leven |vorm=Strofelied }} '''Titel lied''' is een lied geschreven door Dichter en op muziek gezet door Componist...') |
k |
||
| (7 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven) | |||
| Regel 2: | Regel 2: | ||
|beginregel=U, Vader, Bron van leven | |beginregel=U, Vader, Bron van leven | ||
|vorm=Strofelied | |vorm=Strofelied | ||
| + | |oorspr-titel=All glory, laud and honour | ||
| + | |dichter1=Theodulfus van Orléans | ||
| + | |vertaler1=John Mason Neale | ||
| + | |vertaler1-v=eng. | ||
| + | |vertaler2=Onbekend | ||
| + | |metrisch1=7-6-7-6-7-6-7-6 | ||
| + | |Bijbel1-boek=Psalm | ||
| + | |Bijbel1-hfdst=72 | ||
| + | |Bijbel1-begin=19 | ||
| + | |componist1=Melchior Teschner | ||
| + | |melodie1=Valet will ich dir geben | ||
| + | |solmisatie1=1-5-5-6-7-1-1 | ||
| + | |JdH=396 ** | ||
| + | |Liedbundels={{Ld lb|Liedbundel met Bijbellezingen|13}} | ||
| + | |Rechthebbende=Joh. de Heer en Zn. | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''U, Vader, Bron van leven''' is van een onbekende vertaler. Het is gezet op [[Valet will ich dir geben (melodie)]] van [[Melchior Teschner]], en gebaseerd on een liedtekst voor palmzondag van St. [[Theodulphus van Orléans]] in een 19e eeuwse engelse vertaling '''All glory, laud, and honor''' van [[John Mason Neale]] |
==Opname beluisteren== | ==Opname beluisteren== | ||
==Tekst== | ==Tekst== | ||
| − | + | <poem> | |
| + | U, Vader, Bron van leven! | ||
| + | U, Zoon, vol licht en kracht! | ||
| + | U, Geest, van God gegeven! | ||
| + | U zij all’ eer gebracht! | ||
| + | U wijden w’ onze klanken, | ||
| + | Daar boven, hier beneên, | ||
| + | Om Uw genâ te danken | ||
| + | Nu en in eeuwigheên. | ||
| + | </poem> | ||
===Ontstaan=== | ===Ontstaan=== | ||
| Regel 15: | Regel 39: | ||
==Muziek== | ==Muziek== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| + | Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) tot en met de 27e (1986) opgenomen geweest in de [[Zangbundel Joh. de Heer]] (verwijderd 1991). | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
Huidige versie van 4 sep 2021 om 18:27
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| U, Vader, Bron van leven | |
| Vorm | Strofelied |
| Herkomst | |
| Titel | All glory, laud and honour |
| Tekst | |
| Dichter | Theodulfus van Orléans |
| Vertaler | John Mason Neale (eng.) Onbekend |
| Bijbelplaats | Psalm 72:19 |
| Metrisch | 7-6-7-6-7-6-7-6 |
| Muziek | |
| Componist | Melchior Teschner |
| Melodie | Valet will ich dir geben |
| Solmisatie | 1-5-5-6-7-1-1 |
| Liedbundels | |
| Zangbundel Joh. de Heer 396 ** | |
| Liedbundel met Bijbellezingen 13 | |
| Rechten | |
| Rechthebbende | Joh. de Heer en Zn. |
U, Vader, Bron van leven is van een onbekende vertaler. Het is gezet op Valet will ich dir geben (melodie) van Melchior Teschner, en gebaseerd on een liedtekst voor palmzondag van St. Theodulphus van Orléans in een 19e eeuwse engelse vertaling All glory, laud, and honor van John Mason Neale
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
U, Vader, Bron van leven!
U, Zoon, vol licht en kracht!
U, Geest, van God gegeven!
U zij all’ eer gebracht!
U wijden w’ onze klanken,
Daar boven, hier beneên,
Om Uw genâ te danken
Nu en in eeuwigheên.
Ontstaan
Inhoud
Muziek
Hymnologische informatie
Het lied is vanaf de 1e uitgave (1905) tot en met de 27e (1986) opgenomen geweest in de Zangbundel Joh. de Heer (verwijderd 1991).
Culturele informatie
Literatuur
Externe links
Voetnoten
|
Dit artikel is helaas nog slechts een beginnetje. Kerkliedwiki nodigt u uit uw kennis te delen door het artikel te verbeteren. |
