Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Wij danken U, Vader: verschil tussen versies
k |
|||
Regel 31: | Regel 31: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
[[de redactie van Lieteboek 2013]] maakte de Friese vertaling: '''Wy tankje Jo, Heit / Lofgebed út de Didachè (de Vries)''' | [[de redactie van Lieteboek 2013]] maakte de Friese vertaling: '''Wy tankje Jo, Heit / Lofgebed út de Didachè (de Vries)''' | ||
+ | |||
+ | ==Literatuur== | ||
+ | Toelichting: | ||
+ | * Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/402b-wij-danken-u-vader-1_1_5_1 | ||
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
− | |||
− | |||
==Externe links== | ==Externe links== |
Huidige versie van 12 jan 2021 om 01:45
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wij danken U, Vader Lofgebed uit de Didachè | |
Vorm | Beurtzang Liturgisch gezang |
Herkomst | |
Periode | 2e eeuw |
Tekst | |
Vertaler | Redactie Friese Lieteboek (Fr) Sytze de Vries |
Herkomst | uit de vroegchristelijke Didachè-liturgie |
Muziek | |
Componist | Willem Vogel |
Melodie | Wij danken U, Vader |
Solmisatie | 3-3-2-3-1-6 |
Gebruik | |
Liturgie | Tafelgebed Maaltijd van de Heer |
Liedbundels | |
Liedboek 2013 402b | |
Amsterdamse Katernen 1-3; 4-18 | |
Lieteboek 2013 402b | |
Zingend Geloven 6-104 |
Wij danken U, Vader bevat de door Sytze de Vries bewerkte en vereenvoudigde tekst van het lofgebed uit de Didachè, op muziek gezet door Willem Vogel.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
Ontstaan
Het is een vereenvoudigde bewerking van het klassieke vroegchristelijke lofgebed uit het 'Onderwijs der apostelen', een geschrift uit het begin van de 2e eeuw. Daarin de oudste (buitenbijbelse) liturgische aanwijzingen over de wijze van Tafelviering. Deze bewerking kan als volledig Tafelgebed fungeren (en dient dan als vervanging van Lofprijzing, Tafelgebed en Sanctus/Benedictus). In de regel wordt dit aan het slot van een volledige klassieke Tafelviering gezongen, na het Lam Gods en de Vredegroet.
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Wij danken U, Vader (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
de redactie van Lieteboek 2013 maakte de Friese vertaling: Wy tankje Jo, Heit / Lofgebed út de Didachè (de Vries)
Literatuur
Toelichting:
- Liedboekcompendium: https://www.liedboekcompendium.nl/lied/402b-wij-danken-u-vader-1_1_5_1