Kerkliedwiki bundels.png
Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen!

Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.

Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl
Kerkliedwiki bundels.png Kerkliedwiki wijst je de weg naar meer dan 10.000 liederen! Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.

Op Liturgiewerkplaats.nl bieden we je inspiratie en concrete tips rond kerkmuziek en vieren Abonneer je op de nieuwsbrief.

Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas. Meer weten of vragen over Kerkliedwiki? info@kerkmuzieknetwerk.nl

Wij hebben een sterke stad: verschil tussen versies

Uit Kerkliedwiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Tekst: beginregels strofen)
Regel 29: Regel 29:
  
 
==Tekst==
 
==Tekst==
<poem>1 Wij hebben een sterke stad,
+
Het lied heeft 4 strofen. De tekst is auteursrechtelijk beschermd. De eerste regels van de 4 strofen:
een stad met muren en schansen,
+
:1. Wij hebben een sterke stad,
wij hebben een sterke stad,
+
:2. Wie wonen daar in die stad,
een stad waar de kinderen dansen
+
:3. Vertrouwt op de Heer, vertrouwt
en waar men muziek maakt en zingt,
+
:4. Rechtvaardigen, hier is uw stad,
een stad door de Heer omringd.
 
  
2  Wie wonen daar in die stad,
 
die stad op de nieuwe aarde?
 
Een volk dat de Heer aanbad
 
en de trouw aan zijn roeping bewaarde.
 
O poortwachter, open de poort
 
voor al wie vertrouwt op zijn woord!
 
 
3  Vertrouwt op de Heer, vertrouwt
 
want eeuwig zal Hij ons dragen.
 
De vesting zo hoog gebouwd,
 
die heeft Hij ternedergeslagen
 
maar mensen die steeds zijn geknecht
 
die wandelen hier in het licht.
 
 
4  Rechtvaardigen, hier is uw stad,
 
standvastigen, hier uw sterkte.
 
Een ruimte die niemand mat,
 
een ruimte die niemand bewerkte
 
dan Israëls Heiland alleen,
 
Hij voert de verdrukten erheen.</poem>
 
  
 
==Muziek==
 
==Muziek==

Versie van 30 jun 2018 om 13:39

Dit lied is te vinden in de volgende veelgebruikte liedbundel(s):
Liedboek 2013 175 Liedboek voor de kerken Gezang 28 Zingt Jubilate 709
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Wij hebben een sterke stad
Van de sterke stad
Genre Bijbels vertellied
Vorm Strofelied
Herkomst
Taal Nederlands
Land Nederland
Periode 20e eeuw
Tekst
Dichter Willem Barnard
Vertaler Eppie Dam (Fr)
Bijbelplaats Jesaja 26:1-6
Metrisch 7-8-7-9-8-7
Muziek
Componist Gerben Baaij
Melodie Wij hebben een sterke stad
Solmisatie 5-1-2-3-2-1-5
Liedbundels
Liedboek 2013 175
Liedboek voor de kerken Gezang 28
Zingt Jubilate 709

Wij hebben een sterke stad is een bijbels vertellied met tekst van Willem Barnard en een melodie van Gerben Baaij.

Tekst

Het lied heeft 4 strofen. De tekst is auteursrechtelijk beschermd. De eerste regels van de 4 strofen:

1. Wij hebben een sterke stad,
2. Wie wonen daar in die stad,
3. Vertrouwt op de Heer, vertrouwt
4. Rechtvaardigen, hier is uw stad,


Muziek

Muziekuitgaven

  • Variatie voor orgel op het lied "Wij hebben een sterke stad", geschreven en gespeeld door Joost Termont. De partituur verscheen in "Eenvoudige orgelwerken voor de liturgie - deel 2", uitgegeven door VCLM, Leuven: www.vclm.be
<videoflash>5VyuiCv0T6s|300|170</videoflash>

Zie het artikel Zie Wij hebben een sterke stad (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.

Hymnologische informatie

Eppie Dam heeft de Friese vertaling gemaakt: Wy hawwe in sterke stêd

Literatuur

Toelichtingen:

  • Met uw instemming 3-3-73
  • I.de Sutter: De lofzang van alle tijden, blz.221