Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Zing voor een gaaf en weerloos lam: verschil tussen versies
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Infobox lied | {{Infobox lied | ||
|beginregel=Zing voor een gaaf en weerloos lam | |beginregel=Zing voor een gaaf en weerloos lam | ||
| + | |titel=Paassequens | ||
|vorm=Beurtzang | |vorm=Beurtzang | ||
| − | | | + | |oorspr-titel=Victimae paschali laudes |
| + | |vertaler1=Andries Govaart | ||
|componist1=Maurice Pirenne | |componist1=Maurice Pirenne | ||
|melodie1=Zing voor een gaaf en weerloos lam | |melodie1=Zing voor een gaaf en weerloos lam | ||
| Regel 8: | Regel 10: | ||
|Kerkelijk jaar=Paastijd | |Kerkelijk jaar=Paastijd | ||
|GvL=658 | |GvL=658 | ||
| − | |Liedbundels={{Ld lb|Muziekbladen bij Continuo|182}} | + | |Liedbundels={{Ld lb|Muziekbladen bij Continuo|182}}{{Ld lb|De weg die je goeddoet|203}} |
}} | }} | ||
'''Zing voor een gaaf en weerloos lam''' is een beurtzang geschreven door [[Andries Govaart]] en op muziek gezet door [[Maurice Pirenne]]. | '''Zing voor een gaaf en weerloos lam''' is een beurtzang geschreven door [[Andries Govaart]] en op muziek gezet door [[Maurice Pirenne]]. | ||
| Regel 29: | Regel 31: | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
| − | + | * Het is ook mogelijk deze tekst van de Paassequens uit te voeren op de melodie van [[Heer Halewijn zong een liedekijn (melodie)]]. | |
==Culturele informatie== | ==Culturele informatie== | ||
| Regel 37: | Regel 39: | ||
==Voetnoten== | ==Voetnoten== | ||
| − | |||
| − | |||
Huidige versie van 22 mrt 2022 om 19:14
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
| Zing voor een gaaf en weerloos lam Paassequens | |
| Vorm | Beurtzang |
| Herkomst | |
| Titel | Victimae paschali laudes |
| Tekst | |
| Vertaler | Andries Govaart |
| Muziek | |
| Componist | Maurice Pirenne |
| Melodie | Zing voor een gaaf en weerloos lam |
| Solmisatie | 7-1-7-6-6-7-3-5-2-4 |
| Gebruik | |
| Kerkelijk jaar | Paastijd |
| Liedbundels | |
| Gezangen voor Liturgie 658 | |
| Muziekbladen bij Continuo 182 | |
| De weg die je goeddoet 203 | |
Zing voor een gaaf en weerloos lam is een beurtzang geschreven door Andries Govaart en op muziek gezet door Maurice Pirenne.
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
Andries Govaart schrijft over dit lied op zijn website: De Nederlandse Raad voor Liturgie zocht naar een vertaling van de paashymne. Ik verdiepte me in het Victimae paschali, vertaalde de hymne en stuurde de tekst in. Mijn vertaling werd uitverkoren en verscheen in Gezangen voor Liturgie.
Inhoud
Muziek
Muziekuitgaven
Zie Zing voor een gaaf en weerloos lam (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
Hymnologische informatie
- Het is ook mogelijk deze tekst van de Paassequens uit te voeren op de melodie van Heer Halewijn zong een liedekijn (melodie).
