Tips nodig? Zo kun je een lied zoeken. Hier vind je een overzicht van alle liedbundels.
Wil je ons werk steunen? Hier vind je meer over doneren of koop onze unieke Ubi-cari-tas.
|
Zo gij zoudt leven naar de oude wet: verschil tussen versies
(→Muziekuitgaven) |
|||
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 3: | Regel 3: | ||
|titel=Van de oude wet | |titel=Van de oude wet | ||
|vorm=Strofelied | |vorm=Strofelied | ||
+ | |taal=Nederlands | ||
+ | |land=Nederland | ||
|jaartal=1960 | |jaartal=1960 | ||
|jaartal-omstr=Omstreeks | |jaartal-omstr=Omstreeks | ||
Regel 19: | Regel 21: | ||
|solmisatie1=5-1-2-3-3-4-3-2-2-1 | |solmisatie1=5-1-2-3-3-4-3-2-2-1 | ||
|OKG=543 | |OKG=543 | ||
− | |Liedbundels={{Ld lb|Lied van de week|850530}}{{Ld lb|De tale Kanaäns|83}}{{Ld lb|Adem van het jaar|169}}{{Ld lb|Verzamelde Liederen|149}} | + | |Liedbundels={{Ld lb|Lied van de week|850530}}{{Ld lb|De tale Kanaäns|83}}{{Ld lb|Adem van het jaar|169}}{{Ld lb|Verzamelde Liederen|149}}{{Ld lb|In wind en vuur|I-146}} |
}} | }} | ||
'''Zo gij zoudt leven naar de oude wet''' is een liedtekst van [[Willem Barnard]], te zingen op een melodie van [[Frits Mehrtens]], [[Alles wat over ons geschreven is (melodie)]]. | '''Zo gij zoudt leven naar de oude wet''' is een liedtekst van [[Willem Barnard]], te zingen op een melodie van [[Frits Mehrtens]], [[Alles wat over ons geschreven is (melodie)]]. | ||
Regel 46: | Regel 48: | ||
===Muziekuitgaven=== | ===Muziekuitgaven=== | ||
+ | {{Zie artikel|Zie [[Alles wat over ons geschreven is (melodie)]] voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.}} | ||
+ | * In 'Zeven orgelstukken over liedboekmelodieën van Frits Mehrtens' (een niet in de handel verschenen uitgave van de Commissie voor de Kerkmuziek) heeft ook Maarten Kooy een bewerking bij dit lied opgenomen waarbij de cantus firmus (c.f.) in het tweestemmig pedaal ligt. | ||
==Hymnologische informatie== | ==Hymnologische informatie== | ||
Regel 56: | Regel 60: | ||
broeders van Hem, genoten op het feest. </poem> | broeders van Hem, genoten op het feest. </poem> | ||
==Literatuur== | ==Literatuur== | ||
− | + | * S.de Vries: Lied van de week 850530 | |
− | S.de Vries: Lied van de week 850530 | + | * In wind en vuur - II, p. 590-591. Voor een toelichting bij de melodie zie p. 237-238. |
==Externe links== | ==Externe links== | ||
==Voetnoten== | ==Voetnoten== |
Huidige versie van 4 jun 2023 om 20:18
Mogelijk staat het ook in andere liedbundels. Kijk hiervoor in de infobox rechts, onder het kopje 'Liedbundels'.
Zo gij zoudt leven naar de oude wet Van de oude wet | |
Vorm | Strofelied |
Herkomst | |
Taal | Nederlands |
Land | Nederland |
Periode | Omstreeks 1960 |
Tekst | |
Dichter | Willem Barnard |
Bijbelplaats | Romeinen 6:4-6 Romeinen 8:12-17 |
Metrisch | 10-11-11-10 |
Muziek | |
Componist | Frits Mehrtens |
Melodie | Alles wat over ons geschreven is |
Solmisatie | 5-1-2-3-3-4-3-2-2-1 |
Liedbundels | |
Oud-Katholiek Gezangboek 543 | |
Lied van de week 850530 | |
De tale Kanaäns 83 | |
Adem van het jaar 169 | |
Verzamelde Liederen 149 | |
In wind en vuur I-146 |
Zo gij zoudt leven naar de oude wet is een liedtekst van Willem Barnard, te zingen op een melodie van Frits Mehrtens, Alles wat over ons geschreven is (melodie).
Inhoud
Opname beluisteren
Tekst
De tekst is auteursrechtelijk beschermd en kan daarom hier niet worden weergegeven.
Ontstaan
De klassieke brieflezing voor de achtste zondag van de zomer is door Barnard ten behoeve van de Amsterdamse 'Nocturnen' verwerkt tot dit lied. En hoewel de melodie van Mehrtens pas ná 1973 algemene bekendheid kreeg, gaf hij deze melodie al wel direct als contrafact aan, opdat het gebruik van de melodie niet alleen beperkt zou worden tot de tijd vóór Pasen.
Inhoud
De beginregels van de strofen luiden:
- 1. Zo gij zoudt leven naar de oude wet
- 2. Sterven is aan de dood ten onder gaan
- 3. Leven is altijd in beweging zijn
- 4. Dat doet de Geest die eens is uitgestort
- 5. Die Geest getuigt met onze eigen geest.
Muziek
Zettingen
Bewerkingen om te zingen
Bewerkingen om te spelen
Muziekuitgaven
Zie Alles wat over ons geschreven is (melodie) voor een overzicht van alle (orgel)literatuur en koorbewerkingen van deze melodie.
- In 'Zeven orgelstukken over liedboekmelodieën van Frits Mehrtens' (een niet in de handel verschenen uitgave van de Commissie voor de Kerkmuziek) heeft ook Maarten Kooy een bewerking bij dit lied opgenomen waarbij de cantus firmus (c.f.) in het tweestemmig pedaal ligt.
Hymnologische informatie
Culturele informatie
In het commentaar bij Lied van de week wordt ingegaan op het veelvuldig gebruik door Barnard van de woorden 'zonen' en 'broeders'. De Vries schrijft daar: 'Onze leefwereld is er gevoelig voor geworden, hoe Gods belofte wel exclusief mannelijk wordt uitgebeeld. Het probleem is, dat juist zoonschap en broederschap een eigen bijbelse lading hebben. Termen, gevuld met verhalen. Dat kan van neutralere woorden als kinderen of mensen niet gezegd worden. Er wordt nog veel creativiteit gevraagd van taal en theologie om een onderkomen te vinden voor het dochterschap van God en het zusterschap binnen de gemeente. Een begin: niet meer achteloos de vertrouwde termen blijven zingen, zoals strofe 5 van dit lied nog doet.'
5. Die Geest getuigt met onze eigen geest,
dat wij Gods zonen zijn en erfgenamen,
dat wij genoemd zijn met de liefste namen,
broeders van Hem, genoten op het feest.
Literatuur
- S.de Vries: Lied van de week 850530
- In wind en vuur - II, p. 590-591. Voor een toelichting bij de melodie zie p. 237-238.